CIRKA TO TIMER - traduction en Français

• environ deux heures
• près de deux heures

Exemples d'utilisation de Cirka to timer en Danois et leurs traductions en Français

du kan bære en kompress i cirka to timer, men for den bedste effekt er det bedre at forlade det i 8-9 timer
vous pouvez porter une compresse pendant environ deux heures, mais pour un meilleur effet, il est préférable de le laisser

du kan bære en kompress i cirka to timer, men for den bedste effekt er det bedre at forlade det i 8-9 timer
vous pouvez porter une compresse pendant environ deux heures, mais pour un effet optimal, il est préférable de partir pendant

Efter at have afsluttet 3D-deltrykket skal du blot skrive dette i en skål med koldt eller varmt vand i cirka to timer for dette understøttelsesmateriale Lay-PVA er helt opløst og intet spor af ham( varmt vand vil fremskynde processen med Lay-PVA-opløsning af, mens koldt vand er helt opløseligt).
Une fois terminée l'impression 3D de la pièce il suffira de l'introduire dans un récipient d'eau froide ou chaude pendant environ deux heures pour que ce matériau de support PVA Advanced se dissolve totalement sans laisser de traces(L'eau chaude accélérera le processus de dissolution du PVA Advanced, même s'il est totalement soluble également en eau froide).

ansatte i Odigos forsknings- og udviklingsafdeling, og i det internationale salgskontor i Israel, havde modtaget en advarsel fra en anden Odigo-bruger, cirka to timer før det første angreb.
des ventes internationales d'Odigo en Israël ont reçu un avertissement d'un utilisateur d'0digo deux heures approximativement avant la première attaque.

Den e-mail vil blive sendt ud cirka to timer før åbningen af tilfælde med henblik på at begrænse den fra at blive lagt ud på fora hele web derved øge dine odds for at vinde,
L'adresse e-mail sera envoyé environ deux heures avant le début de la manifestation afin de limiter d'être affichés sur les forums à travers le Web augmentant ainsi vos chances de gagner, une fois que

den gennemsnitlige flyvetid til et europæisk rejsemål er cirka to timer.
la durée moyenne de vol vers une destination européenne est d'environ deux heures.

Som regel skal der afsættes ca. to timer til det første møde.
Il faut compter environ deux heures pour la première séance.

Det tager ca. to timer inden du er fremme omkring middagstid.
Environ deux heures doivent s'écouler avant le repas du midi.

MabCampath gives som en infusion, der varer ca. to timer.
MabCampath est administré en perfusion d'une durée d'environ deux heures.

Anæstesi opstår om en time og varer ca. to timer.
L'anesthésie arrive dans une heure et dure près de deux heures.

er du erhverve muskelvæv i ca. to timer.
vous contractez le muscle pendant environ deux heures.

fjerne knogler ogblød i ca. to timer.
enlever les os ettremper pendant environ deux heures.

Men i virkeligheden er syrevaskede ud af det strømmende blod efter ca. to timer.
En réalité, l'acide est lavée par le sang après environ deux heures.

Det anbefales at indstille sammensætningen i kort tid- ca. to timer.
Il est recommandé de définir la composition pour une courte période- environ deux heures.

En sund voksen har brug for cirka to timers træning om dagen.
Un adulte en bonne santé aura besoin d'environ deux heures d'exercice par jour.

En direkte rejse fra København til Kiev tager ca. to timer.
Le trajet de Tokyo à Nikko prend environ deux heures.

Efter ca. to timers kørsel nåede vi til Gani.
Après environ deux heures de route, nous atteignons Gien.

Der afholdes ca. 4 informationsmøder om måneden af ca. to timers varighed.
Nous organisons deux réunions mensuelles d'informations d'une durée d'environ deux heures.

Fuld opladning i ca. to timer.
Spécifications Charge complète en deux heures environ.

Rejser til Polen med eksempelvis én mellemlanding tager ca. to timer ekstra.
Pour les voyageurs partis notamment de Bruxelles, le voyage dure environ quatre heures de plus.