CIRKUS - traduction en Français

• cirque
• circus
• cirques

Exemples d'utilisation de Cirkus en Danois et leurs traductions en Français

Der var engang en mand som drømte om at få sit eget cirkus.
Il était une fois une ASV qui rêvait d'aller au cirque!

Vedligeholdelse er et cirkus.
La réparation, c'est comme au cirque.

Den første chimp blev født i cirkus.
Le premier chimpanzé né dans un cirque.

som… Et monster i et Cirkus.
comme un monstre de foire.

Jeg tager hende med i zoo og cirkus en gang om året.
Je l'emmène au zoo et au cirque une fois par an.

Hvor vover De at omdanne min retssal til et cirkus?
Comment osez-vous changer mon tribunal en basse-cour?

Vi er ved at skabe det modsatte af et cirkus.
On constate que c'est l'inverse d'un circuit.

Det er ikke et cirkus.
On n'est pas au cirque.

Bør man indføre et forbud mod vilde dyr i cirkus?
Vues Faut-il interdire les animaux sauvages dans les cirques?

Vi lavede cirkus, og man kan ikke lave cirkus uden en elefant.
On jouait au cirque et on ne peut pas jouer au cirque sans éléphant.

Formen på bartaburetten Elephant minder om de taburetter, der benyttes i cirkus.
La forme du tabouret de bar Elephant rappelle celle des tabourets utilisés dans les cirques.

Panem et circenses= brød og cirkus( skuespil).
Panem et circenses= du pain et des cirques".

Kom. Det er et cirkus derinde.
Allez, c'est une scène là-dedans.

Jeg arbejder i cirkus.
Je travaille dans un cirque.

Min søbred er ved at blive et cirkus.
Mon lac se transforme en cirque.

Det er ikke et cirkus, det her.
On n'est pas au cabaret. Alors.

Alle artikler om cirkus.
Tous les articles sur CIRC.

Et andet interessant stop er byens cirkus.
Une autre visite très intéressante est le zoo de la ville.

det var som en tre-ring cirkus.
c'est un véritable cirque.

De har ikke brug for et cirkus.
Ils n'ont donc pas besoin d'un spectacle de foire.