COATEDE - traduction en Français

• revêtues
• enduits
• enrobées
• recouverts
• enrobés
• revêtus
• revêtu
• enduites
• enduit

Exemples d'utilisation de Coatede en Danois et leurs traductions en Français

Giver nye anvendelsesmuligheder på en række coatede offset-medier som mat, silke og satin etc. med
Apporte de nouvelles opportunités d'application sur une variété de supports couchés offset comme les papiers mats,

Anvendelse i coatede papir kan styre rheologien af belægningen
L'application dans le papier couché peut contrôler la rhéologie du revêtement

Effektiv udnyttelse af solvarmen- de højselektivt coatede absorbere fanger særdeles meget solenergi og sørger således for en høj virkningsgrad.
Capteurs à tubes Exploitation efficace de l'énergie solaire- Les absorbeurs à revêtement très sélectif capturent une quantité particulièrement importante d'énergie solaire et assurent ainsi un rendement élevé.

Det kan være coatede overflader, plastikdele eller andre dele der ikke bør udsættes for høje temperaturer.
Cela peut être des surfaces vernies, des plastiques ou autres pièces ne devant pas être soumises à de fortes températures.

Desuden er disse slibende partikler også anvendt i coatede og bundne former til adskillige anvendelser,
En outre, ces particules abrasives sont également utilisés dans des formes revêtues et liées à plusieurs applications, y compris le polissage,

Tilgængelig i coatede kapsler, resistent over for antibiotisk nedbrydende enzymer,
Disponible en capsules enrobées, résistant aux enzymes dégradant les antibiotiques, efficace dans le

Denne granit er de mest populære står coatede overflader i badeværelset
Ce granit est les surfaces les plus populaires face revêtues dans la salle de bain

projektion svejsning, som er ideel til almindelig samt coatede og galvaniserede plader.
bossages qui est idéal pour plaine ainsi que les tôles revêtues et galvanisé.

især for coatede produkter, med levering leveringstider ud til årets udgang og videre frem.
en particulier pour les produits revêtus, avec des délais de livraison vers la fin de l'année et au-delà.

chrom saltsyre passivation) af coatede stålplader( galvaniseret,
de tôles d'acier revêtues(galvanisées, galvanisées,

derefter anvendt på coatede det.
puis appliquée à elle l'enduit.

Bundlinie: Den enorme kulturtælling kombineret med innovative coatede kapsler og understøttelsen af et meget velrenommeret firma gør dem til et let valg for vores bedste anbefaling.
Bottom line: L'énorme nombre de cultures, combiné avec des capsules enduites innovantes et le soutien d'une entreprise très réputée, en font un choix facile pour notre meilleure recommandation.

byder på en høj kvalitet coatede design, og tilbyder en varm,
doté d'un design enduit de haute qualité,

Carbonfiberpreforms"( 1): Ordnet arrangement af ikke-coatede eller coatede fibre, der skal danne en ramme om en del,
Préformes de fibres de carbone»(1): un ensemble ordonné de fibres enduites ou non devant constituer le cadre d'une pièce avant

USA-Ploymetallurgical typen materiale i produktionen af coatede vegne af branchens højeste niveau, virksomheden producerer CMC
US matériau de type Ploymetallurgical dans la production de nom revêtue du plus haut niveau de l'industrie,

af varm luft og ved hjælp af en tampon coatede tænder emalzapechatyvayuschey væske.
au moyen d'un tampon de dents recouvertes de liquide emalzapechatyvayuschey.

Custom design og fremstilling af coatede og specialkemikalier færdige vævede
Conception personnalisée et fabrication de tissés et non tissés tissus enduits techniques et spécialisés finis

Den resulterende problemfri coatede monolit, næsten ikke giver termisk svind, men dilatationsfuger i døre
Le monolithe enduit transparent résultant, presque ne donne pas le retrait thermique,

polydispersiteten, og ζ-potentialet af coatede partikler ved hjælp af dynamisk lysspredning( efter leverandør instruktioner),
ζ potentiel de particules enrobées en utilisant la diffusion dynamique de la lumière(en suivant les instructions du fournisseur),

de mest banebrydene teknologier( coatede og mikroniserede pigmenter, multipressede puddere).
les technologies les plus avant-gardistes(pigments enrobés et micronisés, poudres multi-compactées)….