DE IMPORTEREDE DATA - traduction en Français

• données importées

Exemples d'utilisation de De importerede data en Danois et leurs traductions en Français

Åbn Access-databasen, hvori de importerede data skal gemmes.
Ouvrez la base de données Access dans laquelle les données importées doivent être stockées.

Åbn den Access-database, hvor de importerede data skal gemmes.
Ouvrez la base de données Access où les données importées doivent être stockées.

Åbn den Access-database, de importerede data skal gemmes i.
Ouvrez la base de données Access où les données importées doivent être stockées.

Filtrere, forme og transformere de importerede data( Power-forespørgsel).
Filtrer, modeler et transformer les données importées(Power Query).

de gør det nemmere at arbejde med de importerede data.
elles facilitent la manipulation des données importées.

Excel kan konvertere de importerede data korrekt.
qu'Excel puisse correctement convertir les données importées.

formaterings- og layoutindstillinger for de importerede data.
de mise en forme et de disposition pour les données importées.

formaterings- og layoutindstillinger for de importerede data.
de mise en page des données importées.

Efter filtrering og formning af de importerede data i Excel er du nu klar til at dele de forbedrede data som en forespørgsel.
Une fois que vous avez filtré et mis en forme les données importées dans Excel, vous êtes prêt à partager les données améliorées en tant que requête.

Du kan oprette en ny tabel ved hjælp af de importerede data eller oprette en sammenkædet tabel, der har en kæde til datakilden.
Vous pouvez créer une table en utilisant les données importées ou créer une table attachée qui conserve un lien avec la source de données..

du vil sikre dig, at de importerede data indsættes i de korrekte felter i Outlook.
nous vous recommandons de vérifier que les données que vous importez sont placées dans les champs d'Outlook appropriés.

Efterfølgende ændringer til kildedata vil ikke have nogen indflydelse på de importerede data, og ændringer til de importerede data har ingen indflydelse på kildedataene.
Les modifications apportées ultérieurement aux données sources n'auront aucun effet sur les données importées et les modifications apportées aux données importées n'affectent pas les données sources.

Visio giver dig også mulighed for at opdatere de importerede data.
Visio vous permet également d'actualiser les données importées.

De importerede data kan derfor bruges på flere finansposter for omkostningsregnskab.
Par conséquent, les données importées peuvent être utilisées dans plusieurs comptabilités de contrôle de gestion.

Du kan bruge de importerede data til at oprette en ny tabel,
Vous pouvez utiliser les données importées pour créer une nouvelle table,

Du kan få vist og redigere de importerede data, og de ændringer, du foretager i dataene, vil ikke påvirke kildetekstfilen.
Vous pouvez afficher et modifier les données importées, sans que les changements apportés aux données n'affectent le fichier texte source.

Du kan oprette en ny tabel ved hjælp af de importerede data eller oprette en sammenkædet tabel, der har en kæde til datakilden.
Vous pouvez créer une nouvelle table à l'aide des données importées ou créer une table liée qui conserve un lien vers la source de données..

Du kan flette de importerede data med den boks, du er logget på, eller du kan erstatte
Vous pouvez fusionner les données importées avec le centre de sauvegarde auquel vous êtes actuellement connecté

Her kan du få vist og redigere de importerede data, og de ændringer, du foretager, påvirker ikke kildetekstfilen.
Vous pouvez afficher et modifier les données importées, sans que les changements apportés aux données n'affectent le fichier texte source.

Din GPS-enhed læser de importerede data og advarer dig, når du nærmer til hastigheden kameraet.
Votre appareil GPS lit les données importées et vous avertit lorsque vous vous approchez à la caméra de vitesse.