DEN PRÆCISE PLACERING - traduction en Français

• l'emplacement exact
• l'emplacement précis
• localisation précise
• localisation exacte
• emplacement exact

Exemples d'utilisation de Den præcise placering en Danois et leurs traductions en Français

men også den præcise placering og mængden af nervevæv.
mais aussi l'emplacement précis et la quantité de tissus nerveux.

der omfatter problemets omfang, den præcise placering og et billede har stort potentiale",
des données comprenant l'importance du problème, son emplacement exact et une photo ont un potentiel énorme,

den cervicale rygsøjle og også identificere den præcise placering af rygmarvskompression.
tout en identifiant la localisation précise de la compression de la moelle épinière.

Det er derfor ikke længere nødvendigt at kende den præcise placering af anlægget i forhold til vægge
Il n'est ainsi plus nécessaire de connaître la position exacte de l'appareil par rapport aux murs

artiklerne forbliver vage om datoen for ulykken og den præcise placering af døden.
les articles restent toujours vagues sur la date de l'accident et le lieu exact du décès.

det er ikke i stand til at finde den præcise placering.
l'on n'est pas en mesure d'en situer la localisation précise.

manglen på fase III- undersøgelser i forbindelse med denne behandling gør det vanskeligt at komme med en specifik anbefaling om den præcise placering af gemcitabin ved behandling af fremskreden brystcancer.
le manque d'essais de Phase III dans ce contexte ne permet pas de formuler facilement une recommandation spécifique sur la place précise de la gemcitabine dans le traitement du cancer avancé du sein.

foto viste ikke den præcise placering eller vi skulle indgive,
la photo ne montrait pas l'endroit précis ou nous devions loger,

Du ville være taknemmelige, når du ikke kunne finde dit barn, mens ingen system kunne give den præcis placering af ham eller hende, men Mobile Spy Software gør.
Vous serais reconnaissante si vous ne trouvez pas votre enfant alors qu'aucun système ne pourrait fournir l'exactement l'emplacement de lui ou d'elle, mais Logiciel d'espion mobile le fait.

Den præcise placering af denne stilling er omstridt blandt historikere.
La localisation de cette position est contestée par les historiens.

Den præcise placering vil blive afgjort i løbet af foråret.
La portée exacte de celui-ci sera décidée au printemps.

Eksplorativ kirurgi uden kendskab til den præcise placering af implantatet frarådes på det kraftigste.
La chirurgie exploratrice sans connaître la localisation exacte de l'implant est fortement déconseillée.

bliver du informeret om den præcise placering via e-mail.
vous serez informé par e-mail de l'emplacement exact de cette menace.

Men i 90'erne var der nogle problemer med den præcise placering af genre grænser.
Cependant, dans les années 90, il y avait quelques problèmes avec la mise en place précise des limites de genre.

Gruppeprognose- Spil på den præcise placering, som det angivne hold vil ende på.
Couplé Groupe- pronostiquez la place exacte à laquelle la ou les équipes données finiront.

Rapporterede, og den præcise placering- nær kysten i florida,
Il est signalé et l'endroit exact dans le quartier de la côte de la floride,

Identifikation og beskrivelse af det indhold, som efter din mening er i strid med disse betingelser med angivelse af den præcise placering.
Identifiez et décrivez le Contenu qui est, selon vous, contraire aux présentes Conditions en le localisant précisément;

Skab optimal administration af dine ressourcer ved altid at have viden om den præcise placering i realtid eller det forventede ankomsttidspunkt for dine køretøjer.
Vous connaissez en permanence la localisation exacte ou l'heure d'arrivée estimée de vos véhicules, ce qui vous permet d'optimiser la gestion de vos ressources.

dele data på den præcise placering( herunder den geografiske realtidsplacering for dit TIP-teknologiprodukt
partager des données sur l'emplacement précis(comprenant l'emplacement géographique en temps réel de votre produit technologique

Hver en detalje i ZenFone Zoom S' design, lige fra skærmens afbalancerede ydre til den præcise placering af holdeskruerne bagpå,
Chaque aspect du design du ZenFone Zoom S, du positionnement de l'écran à l'alignement précis des vis à l'arrière,