DET PRÆCISE TIDSPUNKT - traduction en Français

• l'heure exacte
• moment précis
• moment exact
• date exacte
• date précise
• temps précis
• point précis

Exemples d'utilisation de Det præcise tidspunkt en Danois et leurs traductions en Français

Den vil normalt bemærke disse tastetryk efter bippet, men det præcise tidspunkt afhænger af modellen.
Généralement, cette combinaison de touche est testée après le carillon, mais le moment exact du test varie selon les modèles.

Elektrisk varme kan præcist anvendes på det præcise tidspunkt behov for i en proces, ved høj koncentration af magt per arealenhed eller volumen.
Le système WEB- ChauffageVoltek Electrique- de chauffage électrique pourrait être appliqué au point précis nécessaire dans un processus, de concentration importante impliquant volume ou énergie pour chaque unité de surface.

Du hører lydene og føler selv de følelser, du følte på det præcise tidspunkt.
Vous entendez les sons et même ressentez les sentiments que vous avez ressentis à ce moment précis.

Exit Intent registrerer brugeradfærd og beder dem om en målrettet kampagne på det præcise tidspunkt, de er ved at forlade.
Les pop-up d'intention de sortie détectent le comportement de l'utilisateur pour l'inviter avec une campagne ciblée au moment précis où il est sur le point de quitter le site définitivement.

der foregiver at være Gud og bestemte det præcise tidspunkt for offentligheden ønsker at komme ud
qui prétend être Dieu et déterminé l'heure exacte du grand public qui veut sortir

se entusiaster stole på det præcise tidspunkt og udsøgte håndværk,
regarder les amateurs s'appuient sur l'heure exacte et le métier exquis,

beskadiget af elværker, der er lige i det præcise tidspunkt for den efterfølgende puls var virkning skaber midlertidig Dette mønster beskrevet før.
endommagé par les centrales électriques qui sont juste dans le moment précis de l'impulsion suivante était la création d'incidence temporaire Ce schéma décrit ci-dessus.

det er vigtigere at vide hvor mange timers søvn barnet skal have end det præcise tidspunkt de skal i seng på.
c'est qu'il est plus important de savoir combien d'heures l'enfant doit dormir que l'heure exacte où il doit aller se coucher.

skal spinneren ramte knappen spin på det præcise tidspunkt, at de tilfældige tal generator linjer op med den vindende kombination.
le fileur doit frapper le bouton de tour au temps précis que le Générateur de nombres aléatoires se met en rang avec la combinaison de réussite.

Ofte forpligter administrationsselskabet til at sætte en underskrift under reparationsbetingelserne, det præcise tidspunkt for støjende arbejde( i forskellige LCD-skærme kan det være anderledes).
Souvent, la société de gestion oblige à mettre une signature sous les termes de la réparation, l'heure exacte du travail bruyant(dans différents LCD, il peut être différent).

Hvis der f. eks. optræder en usikkerhed på blot 1 minut, kan det præcise tidspunkt for transittens passage ændres betydeligt,
Par exemple, s'il y a une incertitude de seulement 1 minute, le moment exact du transit peut changer de façon considérable,

Den fremsendte oversigt skal omfatte Ordre-ID, det præcise tidspunkt for gennemførelsen og udførelsens ID,
L'aperçu donné comprendra l'identité de l'ordre, l'heure exacte de l'exécution et l'identité de l'exécution,

om den anvendte metode og det præcise tidspunkt, hvor Kommissionen modtog hver enkelt kategori af oplysninger
sur la méthodologie appliquée et le moment exact où elle a reçu les différentes catégories d'informations

højde for din aktuelle position med det præcise tidspunkt.
l'altitude de votre localisation actuelle avec l'heure exacte.

analyse af disse data på det præcise tidspunkt.
une analyse adéquates de ces données au moment précis…[-].

Faktisk vil hele dette univers, ikke længe efter det præcise tidspunkt for Jordens& Menneskehedens Opstigning til 5D,
En fait, peu de temps après le moment exact de l'Ascension de la Terre

Europæiske Unions Tidende( 7) om, at den havde besluttet at genoptage antidumpingproceduren på det præcise tidspunkt, hvor ulovligheden indtraf,
la Commission a annoncé sa décision de relancer la procédure antidumping au point précis auquel l'illégalité était intervenue

Igen bemærkninger er taget fra forskellige steder på Jorden af den præcise tidspunkt for passagen af planeten ind foran Solen ville tillade parallax målingerne skal foretages
Là encore, des observations effectuées en divers endroits sur la Terre des moments précis du passage de la planète devant le soleil devait permettre de parallaxe mesures à effectuer et la distance de

Bare glem ikke at registrere det i alle former for" støjende" værker, der vil blive udført( fx hammer, bore og så videre. D.), Samt angive den præcise tidspunkt for deres adfærd( fra 8,00 til 23,00).
Il suffit de ne pas oublier de l'enregistrer dans toutes sortes d'œuvres« bruyantes» qui seront effectuées(par exemple, marteau, perceuse et ainsi de suite. D.), ainsi que préciser l'heure exacte de leur conduite(8,00 à 23,00).

Det præcise tidspunkt er en overraskelse".
Le moment choisi est une surprise".