DEN RELATIVE TÆTHED - traduction en Français

• densité relative

Exemples d'utilisation de Den relative tæthed en Danois et leurs traductions en Français

I glomerulonefritis forbliver den relative tæthed af biofluidet i princippet normalt.
Dans la glomérulonéphrite, la densité relative du biofluide reste initialement normale.

Den relative tæthed af krystaller er 1.679.
La densité relative des cristaux est de 1,679.

Den relative tæthed af urinen er lav.
La densité relative de l'urine est faible.

Den relative tæthed er højere,
La densité relative est plus élevée,

Den relative tæthed for hvornår etiketter med stjernenavn
La densité relative pour dessiner les étiquette des noms des étoiles

Den relative tæthed for hvornår etiketter med stjernenavn og størrelsesklasse tegnes.
Déterminer la densité relative pour dessiner les étiquettes d'objets célestes lointains et les étiquettes de magnitude.

Analysen tager højde for mængden af frigivet urin og den relative tæthed.
L'analyse prend en compte la quantité d'urine libérée et la densité relative.

Den relative tæthed af urinen bestemmes for at fastslå barnets krops evne til at koncentrere det..
La densité relative de l'urine est déterminée afin d'établir la capacité du corps de l'enfant à la concentrer.

Normalt bestemmes den relative tæthed af morgenurinen i området fra 1,012 til 1,025.
Normalement, la densité relative de l'urine matinale est déterminée dans la plage de 1,012 à 1,025.

Zimnitsky metode analyse- bestemmelse af den relative tæthed af urin for at undersøge evnen hos et barns krop til at koncentrere urin;
Analyse de la méthode Zimnitsky- détermination de la densité relative de l'urine afin d'étudier la capacité du corps de l'enfant à concentrer son urine;

Særlig høj densitet er den relative tæthed af det høje og det lave mærkemateriale,
En particulier à haute densité est la densité relative du matériau des traces haute

Normalt ligger den relative tæthed i området fra 1.004 til 1.032, og forskellen mellem den høje
Normalement, la densité relative varie de 1,004 à 1,032,

effekten på bestemmelsen af den relative tæthed er mulig.
l'effet sur la détermination de la densité relative est possible.

Normalt bestemmes den relative tæthed af morgenurinen i området fra 1,012 til 1,025.
L'urine normale du matin partie de densité relative est déterminée dans la plage de 1.012 à 1.025.

Urinalyse- reduktion af den relative tæthed af urin, bakteriuri
Analyse d'urine- réduction de la densité relative de l'urine, bactériurie

Ifølge praktisk erfaring kan den relative tæthed af batterielektrolyt i nye opladnings- og afladningsmaskiner i de
Selon l'expérience pratique, la densité relative de l'électrolyte de batterie dans les nouvelles machines de chargement

Samtidig er den relative tæthed af urinen stadig lav,
Dans le même temps, la densité relative de l'urine est encore faible,

I diabetes er insipidus som regel den relative tæthed af urin mindre end 1005 g/ liter, og dens volumen er over 40 ml pr. 1 kg legemsvægt.
Dans le cas du diabète insipide, la densité relative de l'urine est généralement inférieure à 1005 g/ litre et son volume est supérieur à 40 ml pour 1 kg de poids corporel.

øge den relative tæthed af wolfram kobber elektroniske emballagematerialer,
augmenter la densité relative des matériaux d'emballage en cuivre en tungstène,

mængden og den relative tæthed af urin i hver af 8 portioner.
la quantité et la densité relative de l'urine dans chacune des 8 portions.