DER KODER - traduction en Français

• codant
• codants
• qui encode
• de codage
• de l'encodage

Exemples d'utilisation de Der koder en Danois et leurs traductions en Français

Patienter med genallel SLCO1B1( c.521t>c), der koder for et mindre aktivt OATP1B1-protein, har øget systemisk eksponering for simvastatin
Les patients portant l'allèle du gène SLC01B1(c.521T> C) codant pour une protéine OATP1B1 moins active ont une exposition systémique accrue à la simvastatine

deletioner i de gener, der koder for et af de 5 enzymer, som er involveret i biosyntesen
des délétions des gènes codants pour l'une des cinq enzymes impliquées dans la biosynthèse

For eksempel LacI transgene mus 18 bære en erstattes λ fag-vektor, der koder LacI reporter system,
Par exemple, des souris transgéniques 18 LacI porter un vecteur de phage λ recouvrable codant pour le système rapporteur LacI,

i stedet for Microsoft Word en dialogboks popper op fortæller dig at vælge den der koder standard.
Microsoft Word une boîte de dialogue apparaît vous invitant à choisir la norme de codage.

Der er en række af sjældne genetiske sygdomme, der involverer mutationer i gener, der koder for enzymer, der opererer inden for elektron transportkæden[ 23][ 32].
Un certain nombre de troubles génétiques rares impliquant des mutations dans des gènes codant pour des enzymes opérant dans la chaîne de transport d'électrons[23][32].

Takket være disse teknikker er det muligt at overføre til andre planter de gener, der koder for sødemidler, for eksempel at producere sødere meloner,
Grâce à ces techniques, il est possible de transférer à d'autres plantes les gènes codant pour les édulcorants, produisant par exemple des melons,

Målet med at bruge Cre-Lox-systemet i optogenetik er at opnå udtryk for alleler, der koder optogenetiske opsins i specifikke neuroner af interesse, mens de omkringliggende neuroner er blottet for udtryk.
L'objectif avec l'utilisation du système Cre-Lox dans l'optogénétique est d'atteindre l'expression des allèles codant les opsines optogénétiques dans des neurones spécifiques d'intérêt tout en laissant les neurones environnants dépourvus d'expression.

er homologe med et gen, der findes i prokaryoter, der koder for et protein på 40.000 dalton, kaldet FtsZ.
sont homologues à un gène présent dans les procaryotes codant pour une protéine de 40 000 daltons, appelée FtsZ.

transformeret til Escherichia coli C41-celler til at udtrykke et protein der koder for et N-terminalt hexahistidin tag( His-tag),
transformé en cellules C41 Escherichia coli pour exprimer une protéine codant pour une étiquette hexahistidine N-terminal(His-tag),

antibiotika og DNA-sekvenser, der koder for antibiotikaresistens i downwind end opvind-luftprøverne,
de séquences d'ADN qui codent pour la résistance aux antibiotiques dans le vent sous le vent

en af de gener, der koder for de tilsvarende enzymer involveret i syntesen af de binyrebark steroider( i steroidogenese),
de l'un des gènes qui codent pour les enzymes correspondantes impliquées dans la synthèse des stéroïdes par le cortex surrénalien(dans la stéroïdogenèse),

Der koder for en hemmelig besked ved at tage hver prime th brev kan være for svagt af et signal ved selv,
Encoder un message secret en prenant chaque lettre premier pourrait être trop faible d'un signal par lui-même,

bruger vi som standard Secure Sockets Layer( SSL), der koder de informationer, du har givet.
nous utilisons le Standard Secure Sockets Layer(SSL) qui code les informations que vous entrez.

bits af DNA, der koder for antibiotikaresistens, i prøverne.
de morceaux d'ADN qui codent pour la résistance aux antibiotiques, dans les échantillons.

på en sekvens der koder et protein.
sur une séquence qui code une protéine.

Mutationer ved størrelsen af gener, der koder for produktionen af enzymer ansvarlige for viral replikation,
Des mutations au niveau des gènes codant pour la production d'enzymes responsables de la réplication virale,

Ii to kopier af et afskåret syntetisk gen, der koder for et insektbekæmpelsesprotein, som udgør den aktive del af CryIA(b) ä-endotoksinet fra Bacillus thuringiensis subsp. kurstaki af stammen HD1-9,
Ii deux copies d'un gène de synthèse tronqué codant pour une protéine de lutte contre les insectes représentant la portion active de la ä-endotoxine CryIA(b),

motion fremmer cellernes evne til at producere flere RNA-kopier af gener, der koder for mitokondrielle proteiner
l'exercice encourage les cellules à fabriquer plus de copies d'ARN des gènes codants pour les protéines mitochondriales

der er udviklet ved hjælp af den BASIC programmeringssprog og kildekode kompilering og data, der koder specifikationer er gennemført i disse grundlæggende kildekode filer til at gemme indholdet i B-filformat.
le code source de la compilation et de données codant pour les spécifications sont mises en œuvre dans ces fichiers de code source de base pour stocker son contenu dans le format de fichier B.

35S-promotor fra blomkålsmosaikvirus og en intron fra det gen, der koder for varmechockproteinet 70 fra majs.
un intron du gène codant pour la protéine du choc thermique 70 du maïs.