DET SLANKE DESIGN - traduction en Français

• design élégant
• conception mince
• design mince
• conception élégante
• design élancé

Exemples d'utilisation de Det slanke design en Danois et leurs traductions en Français

Sikker på, at XBR8 ikke har det slanke design, kontrastforhold eller online-funktioner,
Bien sûr, le XBR8 n'a pas le design mince, le rapport de contraste

Den slanke design af enheden gør det attraktivt såvel som funktionelt.
Le design élégant de l'unité la rend attrayante et fonctionnelle.

Med den slanke design af vores skriveborde du gør dit arbejde i børnenes leg
Avec le design élégant de nos bureaux vous faites votre travail dans le jeu des enfants

de sikre maksimal komfort takket være den slanke design.
ils assurent un confort maximum grâce au design élégant.

Den slankere design er på bekostning af batteristørrelsen( og vi ved ikke, hvad den ekstra vægt skyldes), men alt i alt er dette et førsteklasses smartwatch….
Que design mince ne viennent au coût de la taille de la batterie(et nous ne sommes pas sûr de l'endroit où le poids supplémentaire a venir) mais dans l'ensemble c'est une prime smartwatch….

Den slanke design af højttaleren giver det passer problemfrit i et væld af miljøer,
Le design élégant de l'enceinte pour s'adapter parfaitement à une multitude d'environnements,

Det slanke design, og dens forskellige farver giver dig mulighed for at matche dit interiør.
Son design sobre, et ses différentes couleurs vous permettront de l'accorder avec votre intérieur.

Det slanke design passer perfekt til dine foretrukne HP-enheder
La conception élégante complimente vos périphériques HP favoris

Det slanke design af Vogel's Universal TabLock® passer ind i det high-end-billede, du ønsker at give til dine kunder.
La conception élégante de l'étui Universal TabLock® de Vogel's correspond à l'image haut de gamme que tu veux transmettre à tes clients.

Det slanke design er komfortabelt fra top til tå
Sa conception élégante offre un confort de la tête aux pieds;

Det slanke design lader det glide glat i brug,
Le design épuré lui permet de glisser en douceur lors de l'utilisation,

Det slanke design minder om vintage mikrofoner fra slutningen af 70 erne og tidlige 80' erne,
Le design élégant fait penser à vintage microphones de la fin des années 70

Men jeg er overrasket over den slanke design og generel god fremstillingskvalitet for en metalåbner på dette( lave) prissegment.
Mais je suis surpris par le design fin et la très bonne qualité générale de fabrication d'un ouvre-porte métallique à ce segment de prix(bas).

Det slanke kabinet design med en tre pedal system ser godt ud i alle rum
Le dessin du baffle mince avec un système de pédale trois semble bon dans n'importe quelle pièce

Det slanke design af CL36 gør den velegnet til ethvert hjem.
Le design élégant de la CL36 le rend approprié pour n'importe quelle maison.

Det slanke design er kombineret med en høj kvalitet.
Le design élégant est combiné avec une haute qualité.

Det slanke design kompromitterer ikke nogen del af det færdige produkt.
Le design élégant ne compromet pas n'importe quelle partie du produit fini.

Det slanke design er USP skyldes som mere antallet af mennesker er at blive tiltrukket af det..
Le design élégant est l'USP en raison de laquelle plus le nombre de personnes se sont attiré vers elle.

Det slanke design af Atlantik v2.1 tillader lyset at blande ind i omgivelserne.
Le design élégant de l'Atlantik v2.1 permet à la lumière de se fondre dans son environnement.

Det slanke design af Vogel's Universal TabLock® passer ind i det high-end-billede, du ønsker at give til dine kunder.
Le design mince de Vogel's Universal TabLock® correspond à l'image de haute qualité que vous voulez offrir à vos clients.