DETTE INDTRYK - traduction en Français

• cette impression

Exemples d'utilisation de Dette indtryk en Danois et leurs traductions en Français

Disse indtryk modtages via.
Ces impressions sont données au travers.

Og disse indtryk vil øge kærlighed og beundring.
Et ces impressions augmenteront l'amour et l'admiration.

Disse indtryk er værd at opleve.
Ces impressions valent la peine d'être vécues.

Disse indtryk højner andre former for Customer Experience Management og køsystemstatistikker.
Ces impressions permettent en outre d'alimenter les statistiques d'autres systèmes de gestion de l'expérience client et des files d'attente.

Vi håber, at alle disse indtryk, kvaliteter og billeder af Piet Dankert vil være en trøst for hans kone, Paulette, og hans børn.
Nous espérons que toutes ces impressions, qualités et images qu'a laissées Piet Dankert seront source de réconfort pour son épouse Paulette et leurs enfants.

Disse indtryk, som hver dag fornyes for os alle med større
Ces impressions qui se renouvellent avec plus

Og dem, der har mindst én gang besøgte undersøiske observatorium Eilat vil helt sikkert huske for livet denne indtryk af, at forbløffer med sin skønhed og ydeevne.
Et ceux qui ont au moins une fois visité l'observatoire sous-marin d'Eilat se souviendront sûrement de la vie cette impression qui étonne par sa beauté et la performance.

Nogle gange vil disse indtryk eller tanker sågar få jer,
Parfois, ces impressions ou pensées peuvent même vous pousser,

Alle disse indtryk blev samlet i en livsglad lampe, der forener utraditionelle farver
Nous avons assemblé toutes ces impression dans une lampe qui exprime la joie de vivre,

har du opbygge relationer, de vil afgøre din indtryk af omverdenen, bliver disse indtryk, du senere i livet har stor indflydelse.
ils vont décider de votre impression du monde extérieur, ces impressions seront plus tard dans la vie ont un impact majeur.

samtalerne med mennesker omkring os- og omdanner disse indtryk til produkter.
le dialogue avec les gens qui nous entourent et la conversion de ces sensations en produits.

alle disse sanser, alle disse indtryk.
tous ces sens, ces perceptions.

på siden for at gøre indtryk, anden brug af reklametjenester samt interaktioner med disse indtryk og disse reklametjenester.
les autres utilisations des services publicitaires et les interactions avec ces impressions publicitaires et services publicitaires.

Den bekræfter dette indtryk.
Elle confirme cette impression.

Den bekræfter dette indtryk.
Il confirma cette impression.

Overtonespil forstrker dette indtryk.
Les tons pastels accentuent cette impression.

Kun forstærke dette indtryk.
Ne fait que renforcer cette impression.

Bekræfter blot dette indtryk.
Il ne fait que confirmer cette impression.

Vægtforøgelsen forstærker dette indtryk.
Les rebondissements accentuent cette impression.

Men dette indtryk er vildledende.
Mais cette impression est trompeuse.