DIT SAMTYKKE TIL AT MODTAGE - traduction en Français

• votre consentement à recevoir
• votre consentement pour la réception

Exemples d'utilisation de Dit samtykke til at modtage en Danois et leurs traductions en Français

du har fravalgt eller tilbagekaldt dit samtykke til at modtage salgsfremmende materiale fra os,
même après votre désinscription ou le retrait de votre consentement pour recevoir du matériel promotionnel,

Du kan til enhver tid melde dig ud af en BESTSELLER kundeklub og tilbagekalde dit samtykke til at modtage markedsføring ved at følge instruktionen i de meddelelser, som vi har sendt til dig, ved at kontakte os på
Vous pouvez vous désinscrire d'un club client de BESTSELLER à tout moment et révoquer votre consentement à la réception de supports de marketing en suivant les instructions contenues dans les messages que nous vous avons envoyés,

Hvis du har givet dit samtykke til at modtage VELUX informations- og markedsføringsmateriale,
Si vous avez donné votre accord pour recevoir de l'information et du matériel promotionnel de VELUX,

du har givet dit samtykke til at modtage sådant materiale fra dem, eller hvis det på anden vis er tilladt i henhold til gældende national lovgivning.
vous avez donné votre consentement pour recevoir de tels messages ou si cela est autorisé par la loi de toute autre manière.

Dit samtykke til at modtage cookies.
Votre consentement à recevoir des cookies.

For eksempel dit samtykke til at modtage elektronisk markedsføringsmateriale.
Par exemple, votre consentement à recevoir des communications de marketing électronique.

For eksempel, dit samtykke til at modtage e-marketing kommunikation.
Par exemple, votre consentement à recevoir des communications de marketing électronique.

Du kan altid trække dit samtykke til at modtage disse meddelelser tilbage.
Vous pouvez retirer votre consentement à la recevoir à n'importe quel moment.

For eksempel, dit samtykke til at modtage e-marketing kommunikation.
Par exemple, pour se désabonner de la réception d'informations e-marketing.

Du kan trække dit samtykke til at modtage meddelelser elektronisk ved at kontakte os.
Vous pouvez retirer votre consentement à recevoir des communications par voie électronique en communiquant avec nous.

På denne måde giver du dit samtykke til at modtage nye oplysninger fra administrationen.
De cette façon, vous donnez votre consentement à recevoir de nouvelles informations de l'administration.

Du kan tilbagekalde dit samtykke til at modtage nyhedsbrevet til enhver tid
Vous pouvez révoquer votre consentement à recevoir le bulletin d'information à tout moment

Du kan til enhver tid tilbagekalde dit samtykke til at modtage pressemeddelelser ved at skrive til:.
Vous pouvez révoquer à tout moment votre consentement à recevoir des communiqués de presse en écrivant à:.

som helst trække dit samtykke til at modtage nyhedsbrevet tilbage og framelde dig nyhedsbrevet.
révoquer votre consentement à recevoir la newsletter et vous désabonner de la newsletter.

Du kan tilbagekalde dit samtykke til at modtage Oplysninger elektronisk ved at kontakte os på nedenstående adresse.
Vous pouvez retirer votre consentement à recevoir des informations à fournir par voie électronique en nous contactant à l'adresse ci-dessous.

Du kan trække dit samtykke til at modtage meddelelser fra os tilbage ved at kontakte vores kundeservice.
Vous pouvez annuler votre consentement à recevoir ce genre de communications électroniques en contactant notre Service client.

Dit samtykke til at modtage nyhedsbrevet kan til enhver tid tilbagekaldes, hvilket resulterer i afmelding af nyhedsbrevet.
Votre consentement à recevoir le bulletin d'information peut être révoqué à tout moment, ce qui entraîne la désinscription du bulletin d'information.

Du kan til enhver tid trække dit samtykke til at modtage den ovenfor beskrevne markedsføring og reklamemeddelelser.
Vous pouvez en tout temps retirer votre accord sur la réception de messages marketing et publicitaires susvisés.

Og i dit samtykke til at modtage nyheder og interessant indhold relateret til vores servicer via e-mail( elektronisk direct marketing).
Et votre consentement à recevoir par e-mail des informations et du contenu d'intérêt lié à nos services(marketing direct électronique).

For at modtage en gratis advarsel om brud på sikkerheden( eller trække dit samtykke til at modtage elektronisk meddelelse), bør du kontakte vores kundeservice.
Pour recevoir gratuitement une notification écrite informant de l'atteinte à la sécurité,(ou pour retirer votre consentement relatif à la réception des notifications électroniques), vous devriez avertir notre service clientèle.