DIVERSIFICERING - traduction en Français

• diversification
• diversifier
• diversifications

Exemples d'utilisation de Diversificering en Danois et leurs traductions en Français

September 2016 om adgang til finansiering for SMV'er og øget diversificering af SMV-finansieringen i en kapitalmarkedsunion (2016/2032(INI)).
Sur l'accès des PME au financement et le renforcement de la diversité des financements aux PME dans une union des marchés de capitaux (2016/2032(INI)).

Diversificering af AVS-øsuternes basale landbrugsproduktion
A la diversification des productions agricoles de base

Der er betydelige fordele diversificering af distribution, ligesom at sætte 6000 miles mellem dig
Il ya des avantages considérables dans la diversification de la distribution comme mettre 9700 km entre vous

Diversificering af udbud( identificering af internationale kunder, sortimentsudvidelse).
Une diversification de l'offre(recherche de clients à l'international, élargissement de la gamme proposée).

Men fast ejendom er en fremragende portefølje diversificering, fordi det er et" hårdt aktiv".
Toutefois, l'immobilier constitue une excellente diversification du portefeuille, car il s'agit d'une"ressource difficile".

EU's handelspolitik bidrager til større energisikkerhed og diversificering ved at energirelaterede bestemmelser indarbejdes i handelsaftaler med EU's partnere.
La politique commerciale de l'UE contribue à renforcer la sécurité énergétique et la diversification des sources d'énergie, grâce à l'inclusion de dispositions relatives à l'énergie dans les accords commerciaux avec ses partenaires.

I løbet af de sidste mange årtier har Wall Street prædiket dyder diversificering, bore det ind i hovedet på hver investor inden for hørevidde.
Au cours des dernières décennies, Wall Street a prêché les vertus de la diversification, le forage dans l'esprit de tous les investisseurs à portée de voix.

innovation og diversificering af produkter og tjenester, som besøgende kan købe og nyde.
à l'innovation et à la diversification des produits et services que peuvent se procurer les visiteurs.

Fisher Investments Europe hjælper sine kunder med at opnå intelligent diversificering ved hjælp af global investering.
Fisher Investments Europe aide ses clients à réaliser une diversification intelligente en investissant pour eux à l'échelle mondiale.

omfatter diversificering af dets geografiske tilstedeværelse igennem udvidelse af deres rækkevidde i Europa og internationalt.
implique une diversification de sa présence géographique en Europe et dans le monde.

Personer med store investeringer i japanske aktier kan søge diversificering ved at købe euro, og omvendt.
Quiconque ayant fortement investi dans les actions japonaises pourra tenter une diversification en achetant des euros et vice-versa.

Industrielle støvsugere er nødvendige enheder på mange steder, og deres diversificering giver dig mulighed for at vælge det perfekte eksempel afhængigt af dine behov.
Les aspirateurs industriels sont des appareils nécessaires dans de nombreux endroits et leur diversité vous permet de choisir le bon standard en fonction de vos besoins.

overførsel af teknologi er effektive drivkræfter for vækst og diversificering af økonomien.
le transfert de technologie sont des moteurs efficaces de la croissance et de la diversification de l'économie.

Industrielle støvsugere er værktøjer, der er gældende på mange steder, og deres diversificering giver dig mulighed for at vælge den rigtige model til dine behov.
Les aspirateurs industriels sont des outils nécessaires dans de nombreux endroits et leur diversité vous permet de choisir le bon exemple en fonction de vos besoins.

Industrielle støvsugere er nødvendige enheder på mange steder, og deres diversificering giver dig mulighed for at vælge det perfekte eksempel afhængigt af dine behov.
Les aspirateurs industriels sont la vaisselle nécessaire à la puissance des lieux et leur diversité vous permet de choisir l'exemple idéal en fonction de vos besoins.

Roszkowskis betænkning, fordi vi er enige i de overordnede mål, for så vidt angår udvikling af landdistrikter og diversificering af aktiviteter for at maksimere det lokale udviklingspotentiale.
Roszkowski parce que nous sommes d'accord avec ses objectifs globaux en matière de développement rural et avec la diversification des activités pour maximiser le potentiel de développement local.

den indså behovet for diversificering.
qui comprit alors la nécessité de se diversifier.

vin udstyr, diversificering, hjemmet Vinfremstillingsudstyr anvendes i alle raffinerede rustfrit stål raffineret.
de l'équipement du vin, de la diversification, de l'équipement vinicole domestique utilisé dans l'acier inoxydable raffiné raffiné.

EFRU-støtten i disse områder koncentreres om økonomisk diversificering, idet der sikres komplementaritet med foranstaltninger, der støttes af Den Europæiske Landbrugsfond for Udvikling af Landdistrikterne( ELUL) og Den Europæiske Fiskerifond( EFF).
l'intervention du FEDER dans ces zones soit centrée sur la diversification économique, tout en assurant une complémentarité avec les mesures soutenues par le Fonds européen agricole pour le développement rural(FEADER) et le Fonds européen pour la pêche(FEP).

En anden mulighed består i en finjustering og diversificering af FEMIP's finansielle instrumenter sammen med en styrkelse af partnerskaber
Une seconde option consistant à affiner et diversifier les instruments financiers de la FEMIP, tout en renforçant sa présence locale