EGET SKIB - traduction en Français

• propre navire
• propre bateau
• propre vaisseau

Exemples d'utilisation de Eget skib en Danois et leurs traductions en Français

Designe dit eget skib og gå i kamp med andre spillere er,
Ce jeu vous propose de concevoir votre propre vaisseau et de vous battre avec d'autres joueurs,

Når du har længe drømt om et stort ocean surf på sit eget skib, ikke bange for trusler- hvor tegningen offentliggjort af InnoGames passer perfekt til dine behov.
Lorsque vous avez longtemps rêvé d'une grande vagues de l'océan sur son propre navire, pas peur des menaces- où le dessin publié par InnoGames s'adapte parfaitement à vos besoins.

så har du mulighed for at omskabe sit eget skib, og følge, hvor militære aktiviteter- alle vil finde klasser, der er interessante.
alors vous avez la possibilité de refaire son propre navire, et suivez où les actions militaires- tout le monde va trouver des cours qui sont intéressants.

udskæring gennem bølgerne på havet for deres eget skib viser en detaljeret beskrivelse af.
fendant les vagues de la mer pour leur propre navire montrer une description détaillée de.

skære over havets bølger på deres eget skib.
coupant sur les vagues de l'océan sur leur propre navire.

Hver gruppe sejler på eget skib, og så kan man for eksempel lave en god tur over Vadehavet
Chaque groupe navigue sur son propre navire et vous pouvez, par exemple, faire un beau voyage au-dessus

I tilfælde af iltrafik, der vedrører eget skib, bør den radiooperatør, der har primært ansvar for radiokommunikationen under nødsituationer, straks overtage ansvaret for, at procedurerne i radioreglementet og i relevante ITU-R anbefalinger følges.
Dans un cas de détresse affectant son propre navire, l'opérateur des radiocommunications désigné comme principal responsable des radiocommunications pendant les cas de détresse devrait assumer immédiatement la responsabilité de l'application des procédures du Règlement des radiocommunications et des recommandations pertinentes de l'UIT-R.

I tilfælde af nød, der vedrører eget skib, bør den radiooperatør, der har primært ansvar for radiokommunikationen under nødsituationer, straks overtage ansvaret for, at procedurerne i radioreglementet og i relevante ITU-R anbefalinger følges.
Dans un cas de détresse affectant son propre navire, l'opérateur des radiocommunications désigné comme principal responsable des radiocommunications pendant les cas de détresse devrait assumer immédiatement la responsabilité de l'application des procédures du Règlement des radiocommunications et des recommandations pertinentes de l'UIT-R.

at gå til en anden, den fremmede med sit eget skib.
à l'étranger avec son propre véhicule.

kombineret med de samme data af vores eget skib, beregningen af realtid gør det muligt for at give tre væsentlige oplysninger:
combinées aux mêmes données de notre propre navire, le calcul en temps réel permet de fournir trois informations essentielles:

Aslaug udrustede sine egne skibe.
Hyundai construit ses propres navires.

I det tredje scenarie tauri angrebet skibe på deres egne skibe.
Dans le troisième scénario tavry attaqué de la cour sur leurs propres véhicules.

Frankfurter købmænd besejler Østersøen med egne skibe.
Les commerçants de Francfort atteignent la Mer Baltique avec leurs propres vaisseaux.

Vi ønsker også i fremtiden at kunne bygge vores egne skibe.
Nous voulons continuer à construire nos propres bateaux.

Administrere din egen skib, og rejse galaksen i Starpoint Gemini 2- taktisk rum-simulator med dyb RPG komponent!
Gérer votre propre bateau, et voyager la galaxie dans la Starpoint Gemini 2- espace simulateur tactique avec le composant profonde de RPG!

Beskrivelse Vær kaptajn over din egen skib og rejs rundt i galaksen i denne taktisk rum-simulator 3D sil med tons af RPG elementer!
Le capitaine de votre propre vaisseau spatial et erre par la grande galaxie dans ce simulateur spatial tactique avec des tonnes d'action et beaucoup de fonctionnalités RPG!

Han begynder at overveje cellerne i hans egne skibe som fremmedlegemer og producere antistoffer til at bekæmpe dem.
Il commence à considérer les cellules de ses propres vaisseaux comme des objets étrangers et à produire des anticorps pour les combattre.

Han fortalte martin iv på antallet af egne skibe og tropper klogt at tie om deres kvalitet.
Il a expliqué martin iv sur le nombre de leurs propres navires et des troupes, il est prudent de yMoлчaB de leur qualité.

nedfryses om bord på vores egne skibe.
congelées à bord de nos propres navires.

Hansaforbundet tillod imidlertid ikke Novgorods handelsmænd at drive uafhængig søhandel og at levere sin fragt i vesteuropæiske havne på egne skibe.
La ligue hanséatique n'autorisait toutefois pas les marchands de Novgorod à se rendre dans les ports européens sur leurs propres bateaux.