ENESTE LØSNING - traduction en Français

• seule solution
• seule réponse
• unique solution
• seule option

Exemples d'utilisation de Eneste løsning en Danois et leurs traductions en Français

Det tyske luftvåben( Luftwaffe) kunne ikke følge med og eneste løsning var derfor at bombesikre fabrikkerne.
L'armée de l'air allemande(Luftwaffe) était impuissante et la seule solution était donc de protéger les usines contre les bombes.

skal du bruge en Foto gendannelse software til Mac er den bedste og eneste løsning.
en utilisant un Logiciel Récupération Photos pour Mac est la meilleure et la seule solution.

Der er for mange mennesker på kloden, Eneste løsning er at føde færre børn.
Il y a trop de monde sur terre, la seule solution est la réduction des humains.

Min eneste løsning var derfor at gå til min læge for at fortælle ham om mine bekymringer
Mon seul recours était donc d'aller chez mon médecin pour lui parler de mes soucis,

Peleman Industries bekendtgører verdens eneste løsning til problemet med flat liggende printet papir
Peleman Industries annonce le seul remède au monde pour le problème du papier plat pour la production de tirages

For at overvinde dette problem er den bedste og eneste løsning, der stadig er at bruge Remo Repair Zip-software til at reparere ødelagte, beskadigede eller beskadigede Zip-filer for at få dem tilbage.
Pour remédier à ce problème, la meilleure et la seule solution reste est d'utiliser le logiciel Remo Réparer Zip pour réparer le fichier Zip brisé, endommagé ou endommagé pour les récupérer.

Hvis dine personlige filer har været krypteret med Alma Locker Ransomware så er din eneste løsning at fjerne det, fordi dens hjemmeside er nede og du vil være
Si vos fichiers personnels a été chiffré avec Alma Locker Ransomware alors votre seule solution est de supprimer parce que son site Internet est en panne

har udfordring 45 flere løsninger- du kan hente en ny udfordring, og dens eneste løsning nedenfor.
le défi 45 a plusieurs solutions- vous pouvez télécharger un nouveau défi et son unique solution ci-dessous.

Jeg gik til en fodterapeut, og hans eneste løsning var indsprøjtninger med cortison, og hvis det ikke virker,
J'étais allée chez un podologue, et la seule solution qu'il me proposait étaient des injections de cortisone;

den hævder, at" køreplanen" er den sidste og eneste løsning til nedtrapning af konflikten i Mellemøsten.
la"feuille de route" constitue l'ultime et unique solution à la désescalade au Moyen-Orient.

Din eneste løsning i tilfælde af brud på denne garanti vil være det SimpleStar erstatter alle defekte medier,
Votre unique recours en cas de rupture de cette garantie sera que SimpleStar remplacera tout support défectueux retourné

hvor motion bliver umuliggjort af handicap, og hvor eneste løsning var at bevæge kroppen de store,
où l'exercice est rendu impossible par le defis, et où seule solution était de déplacer le corps avec des grand,

vil vi ikke kunne finde en eneste løsning, fordi vi i realiteten benægter problemet.
que nous parviendrons à trouver ou proposer une solution unique, car ce que nous faisons, c'est nier le problème.

Ikke den eneste løsning.
Mais pas la seule solution.

Den eneste løsning for.
La seule solution pour.

Eneste løsning vi har.
La seule solution qu'on ait.

Som den eneste løsning.
Comme unique solution.

Kommunikation er eneste løsning.
La communication comme seule solution.

Eneste løsning: operation!
Seule solution: opération!

Den eneste løsning for.
L'unique solution pour.