FINURLIGE - traduction en Français

• originaux
• excentriques
• fantaisistes
• bizarre
• insolites
• décalé
• lunatique
• capricieuse
• originales
• excentrique
• original
• bizarres
• fantaisiste

Exemples d'utilisation de Finurlige en Danois et leurs traductions en Français

huset er fuld af sjov, finurlige stykker.
la maison est pleine de plaisir, morceaux fantaisistes.

Det er gader er fyldt med finurlige barer, fashionable butikker
Ses rues sont remplies de bars insolites, boutiques de mode

Forfatter creatorUdgivet 01/05/2000Tags Alien, finurlige, Mars, plads,
Auteur creatorPublié le 01/05/2000Étiquettes Alien, bizarre, espace, espace extra-atmosphérique,

Magrittes finurlige malerier har givet inspiration til helt ny generation af kunstnere som Andy Warhol og pop-art bevægelsen.
Les peintures excentriques de Magritte ont inspiré toute une nouvelle génération d'artistes comme Andy Warhol et le mouvement de l'art populaire.

Naturligvis fremsættes sådanne finurlige påstande hver dag af svindlerne, der frigiver investeringsplatforme.
Bien entendu, ces fraudeurs qui libèrent des plates-formes d'investissement font chaque jour de telles prétentions fantaisistes.

På små finurlige stræder lækker mad
Sur les petites ruelles insolites la nourriture délicieuse

Den meget populære og finurlige“ tomgang spil, som du vil aktivt fortsætte med at spille”.
Le très populaire et décalé“ralenti le jeu que vous voulez continuer à jouer activement”.

Forfatter creatorUdgivet 14/01/2010Kategorier Google DoodlesTags finurlige, kalligrafi, kompas,
Auteur creatorPublié le 14/01/2010Catégories Google DoodlesÉtiquettes bizarre, boussole, calligraphie,

det er fordi, at de er finurlige og uventede på samme tid- en ikonisk del af vores bevidsthed.
qu'elles sont à la fois fantaisistes et inattendues- un élément emblématique de notre conscience.

især de sjove og finurlige aspekter af livet og i øjeblikket bor i Pretoria.
en particulier les aspects amusants et originaux de la vie et vit actuellement à Pretoria.

gribende og sjove/ ofte finurlige melodier.
amusants/ souvent excentriques.

Hvordan du aktiverer rastløs og til tider finurlige hvalp i en lydig og intelligent hund?
Comment transformer chiot agité et parfois lunatique dans un chien obéissant et intelligent?

Finurlige bygninger pyntet med Talavera-fliser,
Les bâtiments insolites ornés de tuiles Talavera,

Etsy' s produkter er den ideelle gave til en person, der kan lide personlig og finurlige produkter.
Etsy produits sont le cadeau parfait pour une personne qui aime personnalisée et décalé produits.

vores butikker i dag, vil tilfredsstille smagen af selv de mest krævende fashionistas og finurlige damer.
saura satisfaire le goût de même les fashionistas les plus exigeants et dames fantaisistes.

Byen er kendt for sine eksklusive kunstgallerier og finurlige antikke og smykker butikker.
La ville est bien connue pour ses galeries d'art exclusives et des boutiques d'antiquités et de bijoux originaux.

Hans finurlige tilgang til mad vil helt sikkert tage dine burgere til det næste niveau.
Son approche capricieuse de la nourriture fera certainement passer vos hamburgers à un niveau supérieur.

Klædt i hendes finurlige, flerfarvede strass,
Vêtue de son lunatique, multi-couleur strass,

Det klassiske match tre spil ved hjælp af finurlige skildringer af fæces med ansigter.
Le classique match de trois jeu en utilisant des représentations fantaisistes d'excréments au visage.

med komfortable senge, ren og finurlige badeværelser, og med en indbydende køkken med et stort bord.
salles de bains propres et originaux, et avec une cuisine accueillante avec une grande table.