FOKUSERER MERE - traduction en Français

• se concentre davantage
• se concentre plus
• mettent davantage l'accent
• se focalisent davantage
• est davantage axé
• se concentrent davantage
• se concentrent plus
• se concentrant davantage
• s'oriente plus

Exemples d'utilisation de Fokuserer mere en Danois et leurs traductions en Français

Spillet fokuserer mere på multiplayer, men det tilbyder ti missioner, som også fungerer som gode tutorials.
Le jeu se concentre plus sur le multijoueur, mais il ne propose dix missions, qui servent d'excellents tutoriels ainsi.

Wansink tager:" Hun spiser masser af fiberfyldstoffer, der fokuserer mere på et drev for at føle sig fulde på så få kalorier som muligt.
Wansink nous dit:«Elle mange beaucoup de fibres qui se concentrent davantage sur le désir de se sentir rassasié avec le moins de calories possible.

Andre religioner fokuserer mere på at holde ritualer, i stedet for at overholde en liste af regler.
D'autres religions se concentrent plus sur l'observation de rituels au lieu d'obéir à une liste de règles.

Sidstnævnte fokuserer mere på specifikke aspekter af praktiske
Celui-ci se concentre davantage sur des aspects spécifiques des questions pratiques

Programmet bygger på vores meget succesfulde Human Resource Management MA, der fokuserer mere specifikt på det indenlandske marked.
Le programme repose sur notre très réussie gestion des ressources humaines MA, qui se concentre plus particulièrement sur le marché intérieur.

De fokuserer mere på forholdet til det modsatte køn,
Ils se concentrent davantage sur la relation avec le sexe opposé

De forskellige modeller fokuserer mere eller mindre på hhv. det ene
Les différents modèles se concentrent plus ou moins sur l'un

Aids fokuserer mere på stofskiftet til at forbrænde fedt for at få energi.
Sida se concentrant davantage sur le taux métabolique de jeter la graisse pour la conquête du pouvoir.

De fleste emulatorer, der er på listen, fokuserer mere på den moderne hardware
La plupart des émulateurs figurant dans la liste se concentrent davantage sur le matériel moderne

Det er svært at finde Android-simulatorer til pc, der fokuserer mere på at gøre livet mere behageligt.
Il est difficile de trouver des simulateurs Android pour PC qui se concentrent plus sur rendre les vies plus confortables.

Qadosh har en betydning af' unikhed', hagios fokuserer mere på moralsk renhed.
Qadosh signifie"unicité", les hagios se concentrant davantage sur la pureté morale.

Et wabi-sabi-interiør inspirerer til minimalisme, som fokuserer mere på de mennesker, der bor der,
Un intérieur wabi-sabi inspire un minimalisme qui se concentre davantage sur les personnes qui vivent dans lespace

De fleste emulatorer, der er på listen, fokuserer mere på den moderne hardware
La plupart des émulateurs qui figurent dans la liste se concentrent davantage sur le matériel moderne

Når min leder fokuserer mere på mine svagheder end mine styrker( 53 pct.).
Votre patron se concentre davantage sur vos faiblesses que sur vos forces(53%).

Andre religioner fokuserer mere på at holde ritualer,
D'autres religions se concentrent davantage sur l'observation de rites

musikproducer fokuserer mere på den kunstneriske proces.
le producteur de musique se concentre davantage sur le processus artistique.

Procent af generationen mener, at virksomhederne fokuserer mere på sig selv og deres egen agenda end på samfundet.
Considèrent que les structures se concentrent davantage sur leur propre agenda que sur leur inclusion dans la société.

min definition fokuserer mere på, hvorfor data blev oprettet.
ma définition se concentre davantage sur la raison pour laquelle les données ont été créées.

Det er svært at finde Android-simulatorer til pc, der fokuserer mere på at gøre livet mere behageligt.
Il est difficile de trouver des simulateurs Android pour PC qui se concentrent davantage sur le confort de la vie.

Ved hjælp af en combo-vaccine eller give dit kæledyr mere end én vaccine ad gangen fokuserer mere på dit immunforsvar kæledyr.
L'utilisation d'un vaccin combiné ou donner à votre animal plus d'un vaccin à un moment se concentre davantage sur vos animaux de compagnie du système immunitaire.