Exemples d'utilisation de Forkælet en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Slap af forkælet mad og begrænse midge adgang til vand.
Débarrassez-vous des aliments avariés et limitez l'accès du moucheron à l'eau.Jeg er meget heldig og forkælet.
Je suis chanceuse et choyée.Vi blev forkælet af personalet.
On a été chouchouté par le personnel.Min mor har virkelig fortjent at blive forkælet!
Votre maman mérite d'être chouchoutée!Du bør altid undgå at spise forkælet mad.
Vous devriez toujours éviter de manger des aliments avariés.Trænger din bil til at blive forkælet?
Votre voiture a besoin d'être chouchoutée?Din hest fortjener at blive forkælet.
Nogle forkælet- andet korrigeres.
Dette kan være forkælet mad, men også forgiftninger eller alkohol.
( Skæmmet er en Yorkshire ord og betyder forkælet og pettish.).
(Entaché est un mot du Yorkshire et des moyens gâtés et maussade.).Syge, forkælet tænder foreshadow failure,
Malade, dents gâtées annoncent l'échec,Han kaldte hende sin lille prinsesse og meget forkælet hende.
Il l'a appelée sa petite princesse et l'a très gâtée.Fra denne meget forkælet sundhed.
De ce problème de santé très gâtés.At mit liv hidtil har været alt for let og forkælet.
Jusqu'à présent, ma vie a été trop simple, trop gâtée.Magiske transformationer af dine forkælet tøj.
Transformations magiques de vos vêtements gâtés.Det nye liv af forkælet ting, eller hvordan.
La nouvelle vie des choses gâtées, ou comment.De bliver forkælet og misinformeret på tragisk vis.
Ils sont trop gâtés et mal informés.måske lidt forkælet….
même un peu gâtée.Du bli'r forkælet i den hyggelige atmosfære, der venter dig her.
I barndommen er Lisa ret rastløs og forkælet.
Dans son enfance, Lisa est assez inquiète et gâtée.
