HAN MODTOG - traduction en Français

• il a reçu
• il a obtenu
• il a accepté
• il avait reçu
• il a reçue
• il a reçues
• il bénéficie
• il accueille

Exemples d'utilisation de Han modtog en Danois et leurs traductions en Français

Og han modtog dødstrusler og han blev tvunget til konstant at flytte sin familie.
Il recevait des menaces de mon'et devait déménager sans cesse avec sa famille.

Han modtog adskillige udmærkelser for sine akademiske præstationer og disciplin.
Elle a reçu plusieurs bourses pour son excellence académique et son professionnalisme.

Han modtog delegationen på skansen.
Une délégation a été reçue à la Chancellerie.

Da han modtog sit trofæ.
Où il recevait son trophée.

Han modtog, studerede og underviste i en stor mængde belæringer og overførsler.
Il reçut, étudia et enseigna une vaste quantité d'enseignements et de transmissions.

Han modtog VB's guldnål i 1984.
Elle avait reçu le Loup de bronze en 1984.

Han modtog Nobels fredspris i 1927 med den tyske professor Ludwig Quidde.
Il reçut le prix Nobel de la paix en 1927 avec le professeur allemand Ludwig Quidde.

Han modtog ekstremt positiv feedback fra vores hold.
Nous avons reçu un feedback très positif de notre commanditaire.

Han modtog ikke vederlag for sit arbejde de første seks måneder.
Reçu aucun salaire pour ses six premiers mois de contrat.

Det sidste opkald, han modtog, var fra din garage.
Son dernier appel reçu venait de votre garage.

Han modtog Nobelprisen i litteratur i 1922.
Il reçoit le prix Nobel de littérature en 1922.

Og han modtog efterfølgende en pakke.
Et puis, il reçu un colis.

Han modtog Herrens nåde.
Elle avait donc reçu l'onction du Seigneur.

Han modtog i 2008 en international pris for sin.
Nous avons reçu en 2008 le prix International.

Han modtog et opkald, fra dette værelse,
Son téléphone a reçu un appel de cette chambre.-

Han modtog også et trusselsbrev.
Elle a aussi reçu une lettre de menaces.

Han modtog i sidste uge et postkort fra Spanien.
La semaine dernière, nous avons reçu une carte postale de Paris.

Han modtog Herrens nåde.
Elle obtient la grâce du Seigneur.

Han modtog Kennedy Center Honors i 2000.
Il reçoit le Kennedy Center Honors[37].

Han modtog også et trusselsbrev.
Elle a aussi reçu une lettre de menace.