Exemples d'utilisation de Heldige en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Nogle mennesker er ikke heldige.
Y'a des gens qui ne sont pas aussi veinards.Evnen til tilfældigt at gøre heldige opdagelser.
Men du hører til de heldige.
Mais vous faites partie des veinardes.Dine søskende er heldige at have dig.
Vos frères et sœur ont beaucoup de chance Hej, heldige hænder!
Salut les mains heureuses!Max, vi er så heldige.
Max, on est vraiment veinardes.Så er vi jo heldige.
Ça fait de nous des veinards.Jeg kan ikke finde ud af, om de piger er meget intelligente eller bare heldige.
J'ignore si ces jeunes femmes sont intelligentes ou simplement veinardes.Heldige mødre vi er!
Heureuses mères que nous sommes!Efter pausen skal vi finde de heldige fem finalister!
À notre retour… nous connaîtrons les cinq heureuses finalistes!Vi er heldige at bo her!
Nous sommes des chanceux de vivre ici!Du er en af de fire heldige vindere.
Elle fait partie des quatre heureuses gagnantes.De er heldige at have dig.
Vi er heldige at have ham hos os.
On a la chance de l'avoir avec nous.Vi var heldige at opleve live street underholdning som var fremragende.
Nous avons eu la chance de découvrir également des animations live de rue qui était excellent.Hvis vi er heldige kan vi høre dem.
Si nous avons de la chance, nous pourrons les observer.Vi var heldige at have dem i vores liv.
Foreningen og især børnene er heldige med at have en leder som dig.
Bravo et surtout ces petits ont de la chance d'avoir un professeur comme toi.Er du en af de heldige vindere?
Er du blandt en af de heldige vindere.
Si vous êtes l'un des heureux gagnants.
