Exemples d'utilisation de Indikerer også en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Instruktionen om sirup til børn indikerer også, at denne form for frigivelse kan anvendes til børn i alle aldre.
Les instructions sur le sirop pour les enfants indiquent également que cette forme de libération peut être utilisée chez les enfants de tous les âges.Urinretention i den akutte fase- forekommer i tilfælde af prostataadenom, og indikerer også udviklingen af sten i jordbunden eller svulsterne.
Rétention urinaire dans la phase aiguë- apparaît en cas d'adénome de la prostate et indique également le développement de calculs dans les sols ou les tumeurs.Anmeldelser fra specialister indikerer også, at stoffet er en immunomodulator af høj kvalitet.
Les examens de spécialistes indiquent également que le médicament est un immunomodulateur de haute qualité.neurologiske symptomer indikerer også udviklingen af sygdommen.
de symptômes neurologiques indique également le développement de la maladie.De indikerer også, at det er vigtigt at etablere
Ils indiquent également qu'il est important d'établirDa vi har tre lejlighed Spørg altid, indikerer også, hvis kalenderen er!
Depuis que nous avons trois appartements toujours demander, indique également si le calendrier est!Vores data indikerer også god effektivitet
Nos données indiquent également une bonne efficacitéDataene indikerer også, at nedgangen berørte alle sektorer,
Les données indiquent également que la baisse a touché tous les secteurs,Instruktionerne om Sinuforte indikerer også, at det kan bruges sammen med andre antibakterielle lægemidler.
Les instructions sur Sinuforte indiquent également qu'il peut être utilisé en association avec d'autres médicaments antibactériens.Anmeldelser af personer, der tidligere brugte dette middel, indikerer også en lav sandsynlighed for kontaktdermatitis.
Les commentaires des personnes qui ont utilisé ce remède avant, indiquent également une faible probabilité de dermatite de contact.En stigning i de indinale lymfeknuder og deres ømhed indikerer også en fremgang i sygdommen.
Adénopathie Une augmentation des ganglions lymphatiques inguinaux et leur douleur indiquent également la progression de la maladie.Udtrykket indikerer også at Jesus ville opfylde den profeti der er nedskrevet i Daniel 7:13, 14.
Sådanne tegn indikerer også undertiden, at fremmede genstande er kommet ind i åndedrætssystemet.
Ces signes indiquent aussi parfois que des objets étrangers ont pénétré dans le système respiratoire.Situationen med TON indikerer også direkte et tillidslån i branchen fra selv konservative investorer.
La situation avec TON indique également directement un prêt de confiance dans l'industrie, même de la part d'investisseurs conservateurs.Revisionen af versionsnummeret indikerer også, at der har været meget alvorlige ting- den sidste i seks år har været!
La révision du numéro de version indique également qu'il y a eu des choses très sérieuses- la dernière depuis six ans a été!Natal Temaet indikerer også prædispositionerne for hvert forskelligt område i livet: Kærlighed, økonomi, arbejde….
Il indique aussi les prédispositions de chacun dans les différents domaines de sa vie: amour, argent, travail….Studiet indikerer også, at overvægtige kvinder er bedre til at imødekomme deres partneres behov.
L'étude a également indiqué que les femmes joufflues sont plus aptes à anticiper les besoins de leur partenaire.Vidnesbyrd, der tilbydes af individer indikerer også, at enheden gør et fremragende stykke arbejde.
Déclaration faite par les utilisateurs montrent également que le dispositif fait un travail remarquable.en større HCA dosis indikerer også en større biotilgængelighed af HCA engang taget i.
un dosage plus élevé de HCA signifie même une plus grande biodisponibilité de HCA une fois consommé.udtrykket geneksportere indikerer også toldbehandlingUnder hvilke udenlandske varer udføres fra Fællesskabets toldområde af den Russiske Føderation uden nogen form for betaling eller returnering af importtold
le terme réexportation indique également régime douanierEn vertu de laquelle les marchandises étrangères sont exportées hors du territoire douanier de la Fédération de Russie sans aucun paiement
