Exemples d'utilisation de Integrering en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Indstiller tærsklen for integrering af komplette skrifter på basis af, hvor mange af skriftens tegn der er anvendt i dokumentet.
Définit le seuil d'incorporation de polices complètes en fonction du nombre de caractères de la police utilisée dans le document.Integrering af spørgsmål angående oprindelige folk i alle EU's politikker,
Afbalancering og integrering af de nye specifikke tendenser med andre, der er udviklet i tidligere æraer eller cyklusser af den menneskelige erfaringsproces.
Équilibrer et intégrer ces nouvelles tendances spécifiques à celles développées dans les précédents cycles de l'histoire humaine.Integrering af disse elementer kan finde sted, når dokumentet er signeret
Cette incorporation peut avoir lieu au moment de la signature du documentKollektive afskedigelser Social integrering af vandrende arbejdstagere fra tredjelande Uddannelse af børn af vandrende arbejstagere Vejtransport: Sociale bestemmelser.
Licenciements collectifs Insertion sociale des migrants ressortissants des États tiers Éducation des enfants de migrants Transports routiers- Règlements sociaux.Den nye eToro: Integrering af både online handel
Integrering af lige muligheder for kvinder
Intégrer l'égalité des chances entre les femmesde har licens til integrering.
elles sont sous licence d'incorporation.Arbejdsprogrammet fokuserer på bistand til de dårligst stillede lande for at fremme deres integrering i det internationale samhandelssystem som supplement til WTO's arbejde.
Son programme de travail est axé sur l'assistance aux pays les plus démunis pour favoriser leur insertion dans le système d'échanges internationaux, en complément de l'action menée par l'OMC.lige fra listestyring til integrering af API'er.
Tommer berøringsskærm for menneskets maskine interface og integrering af fotoelektrisk sensing, automatisk kompensering og pneumatisk aktivering.
Et intégrant la détection photoélectrique, la compensation automatique et l'actionnement pneumatique.deres indvirkning på lokalområdet og deres effektive integrering i lokale politikker.
un impact des projets sur les territoires et leur insertion effective dans les politiques locales.de er licenseret til integrering.
elles sont sous licence d'incorporation.Integrering af virksomhedsledelse og teknisk udvikling af færdigheder forbereder kursisterne kandidater med efterspurgte færdigheder og kompetencer.
Intégrant la gestion des affaires et le développement des compétences techniques, le cours prépare les diplômés avec des compétences et des compétences en demande.Kollektive afskedigelser- direktiv 75/129/EØF Kollektive afskedigelser- ændring af direktiv 75/129/EØF Social integrering af vandrende arbejdstagere/Tredjelande Vejtransport- sociale bestemmelser.
Licenciements collectifs- Directive 75/129/CEE Licenciements collectifs- Révision de la directive 75/129/CEE Insertion sociale des migrants ressortissants des États tiers.På den baggrund håber jeg, at disse nævnte modeller betyder et yderligere skridt i retning mod en mere retfærdig integrering af kvinder i arbejdsmarkedet.
En ce sens, j'espère que les modèles proposés représenteront un pas supplémentaire vers une incorporation plus juste des femmes dans le marché de l'emploi.Den nye eToro Integrering af både WebTraders online handelsegenskaber
Le nouveau eToro: intégrant à la fois le trading en ligneskal du se Integrering af skrifttyper på webstedet PPTools.
voir Incorporation de polices sur le site PPTools.Tipard iPhone Software Pack, integrering DVD til iPhone Converter,
Pack logiciel iPhone Tipard, intégrant DVD to iPhone Converter,Vi er en virksomhed med hovedkontor i Automatic Molding Machine og integrering af produktdesign, produktion og salg.
Nous sommes une entreprise spécialisée dans la machine de moulage automatique et intégrant la conception, la production et les ventes de produits.
