JEG DANSEDE - traduction en Français

• j'ai dansé

Exemples d'utilisation de Jeg dansede en Danois et leurs traductions en Français

Jeg dansede i Amerika.
Je dansais en Amérique.

Jeg dansede kun for dig.
Moi j'ai dansé pour toi.

Jeg dansede bare med mine venner!
Je danse tranquille avec mes amis. C'est ça!

Jeg dansede for Knicks mens jeg afsluttede min turnus-periode på Columbia Hospital.
Je dansais pour les Knicks pendant mon internat à Columbia.

Jeg drak ikke så meget, og jeg dansede med Justin.
J'ai un peu trop bu et ai dansé avec Josh Bennett.

Men Abby tog nogle billeder, da jeg dansede.
Mais Abby a pris des photos de moi en train de danser.

Det får mig til at tænke på, dengang jeg dansede med min lille pige.
Ça me rappelle l'époque où je dansais avec ma fille.

Ikke når jeg dansede.
Maintenant quand je danse.

Jeg havde dig. Jeg dansede bedre end dig.
J'ai grave mieux dansé que toi.

Er du sur over, at jeg dansede med Nick?
Tu n'es pas fâchée parce que je dansais avec Nick,?

Jeg dansede ved en fest.
Être à une fête, danser.

Talte du mændene, jeg dansede med?
Vous comptez les hommes avec qui je danse?

Kan du lide den måde jeg dansede på?
Tu aimes ma façon de danser?

Henry. Ham jeg dansede med?
Henry, le type avec qui je danse.

Jeg følte mig glad og fri, når jeg dansede.
Je me sens libre et heureux quand je danse.

Så mødte jeg Lucinda, og efter at jeg dansede med hende.
Ensuite, j'ai dansé avec elle.

Og jeg kan huske, at jeg dansede.
Je me souviens qu'on dansait.

Det er nok, fordi jeg dansede så godt. Gjorde jeg ikke?
C'est pour ça que je dansais bien?

Jeg tabte takten, når jeg dansede.
Je pu pas de la bouche quand je danse.

Nej, for jeg dansede på baren, tog skjorten af og åbnede bukserne.
Tu veux rire? J'ai dansé sur le comptoir, retiré mon tee-shirt et déboutonné mon pantalon.