KATAMARAN - traduction en Français

• catamaran

Exemples d'utilisation de Katamaran en Danois et leurs traductions en Français

Den 39 meter lange fast supply katamaran blev bestilt af Ørsted til Hornsea Project One havmølleparken i Storbritannien og forventes snart at blive sat drift.
Le navire Fast Supply Cat, long de 39m, a été commandé par Ørsted pour le parc éolien offshore Hornsea Project One au Royaume-Uni et devrait entrer en service d'ici peu.

Tag en katamaran tur til den maleriske Quetrihué halvøen for at gå en tur gennem den sidste resterende arrayán skov og Victoria Island's nåletræ skov.
Faites un tour en catamaran vers la pittoresque péninsule de Quetrihué pour vous promener dans la dernière forêt de arrayán et la forêt de conifères de l'île Victoria.

Skibet er en 35 meter Passager Katamaran, der er bygget af Incat i Hobart,
Le navire est un Catamaran Passager 35 en cours de construction par Incat à Hobart,

Udflugter med dybhavsfiskeri og katamaran udflugter kan også findes i den lokale marina.
Des expéditions de pêche au gros et des balades en catamaran peuvent aussi être lancées depuis la marina locale.

Tag en katamaran tur til den maleriske Quetrihué halvøen for at gå en tur gennem den sidste resterende arrayán skov
Faites une virée en catamaran jusqu'à la pittoresque péninsule de Quetrihué pour vous promener à travers la dernière forêt d'arrayáns

Tilbage i Zadar færge om aftenen, en katamaran linje tidligt om morgenen
Retour en ferry Zadar dans la soirée, une ligne de catamaran tôt le matin

øen Krk via færge, og til Rijeka via katamaran.
qu'à la ville de Rijeka par un catamaran.

gøre nogle undersøiske udforskninger eller sejle en tur med den super hurtige katamaran.
explorer les fonds sous-marins ou conduire un catamaran super rapide.

inklusive dybhavsfiskeri, katamaran udflugter og leje af privat yacht.
des promenades en catamaran et la location de yachts privés.

Emerald Veil Solidaire giver alle dem, der ikke har adgang til at sejle til bord hans Ephata katamaran for en dag.
Emeraude Voile Solidaire permet à tous ceux qui n'ont pas accès à la voile d'embarquer à bord de son catamaran Ephata pour une journée.

nogle af de større øer har også en highspeed katamaran service.
quelques-unes des plus grandes îles ont aussi un service de catamaran à grande vitesse.

I Grækenland har vi ikke set nogen anden katamaran, der er udstyret med Ferrari net!
En Grèce, nous n'avons pas vu un autre catamaran, équipé des filets!

hvor de ankom på katamaran med den lettiske hold.
où les bénéfices sur un catamaran avec lettone équipe.

Den mindste af de seks færge håndværk drives af Iscomar er katamaran Pitiusa Nova.
Le plus petit de l'engin de six ferries exploités par Iscomar est le catamaran Pitiusa Nova.

I stiger ombord på Dolphin Seeker, en til formålet udviklet katamaran med stort udsigtsdæk.
Embarquez à bord du Dolphin Seeker, un catamaran spécialement conçu pour cette aventure.

Normandie Express er en high-speed aluminium twin afskallet katamaran stand til at bære passagerer,
Normandie Express est un jumeau en aluminium à haute vitesse à coque catamaran capable de transporter des passagers,

Den første højhastigheds katamaran Dodekanisos Express startede sin rejse i april 2000 til havnene i Rhodos, Kos, Kalymnos, Leros,
Le premier catamaran à grande vitesse Dodekanisos express commencé son voyage en Avril 2000 aux ports de Rhodes,

Derefter er der en sejltur med katamaran til den smukke Saona Island, som er en tropisk ø beliggende i kort afstand fra fastlandet på den sydøstlige
Vous embarquerez ensuite pour une croisière en catamaran vers la belle île tropicale de Saona située à une courte distance du continent sur la pointe sud-est de la République dominicaine,

Når du kommer ud katamaran speedbåd i Hvar havn,
Lorsque vous descendez catamaran vedette au port de Hvar,

definitivt booking denne katamaran vil have mulighed for at nyde en reel eventyr,
certainement réserver cet catamaran auront l'occasion de profiter d'une véritable aventure,