Exemples d'utilisation de Kollapse en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Euroen ikke kan kollapse.
vil banken kollapse.
la banque sera en faillite.En person med ventrikelflimren vil kollapse inden for få sekunder, og snart vil ikke være vejrtrækning eller har en puls.
Une personne avec une fibrillation ventriculaire va s'effondrer en quelques secondes et bientôt ne sera pas à respirer ou une impulsion.da det forlod mig kollapse i midten af dagen, så jeg lavede en beslutning om at forsøge NooCube.
il m'a laissé l'effondrement dans le centre de la journée donc je pris la décision de tenter NooCube.Kaffe blev bare ikke mere at skære det, da det forlod mig kollapse midt på dagen,
Le café était tout simplement plus le couper, car il m'a laissé s'effondrer dans le milieu de la journée,Kaffe var simpelthen ikke mere selvtilstrækkelige og da det forlod mig kollapse i midten af dagen, så jeg valgte at forsøge NooCube.
Le café était tout simplement plus suffire, car il m'a laissé l'effondrement dans le centre de la journée donc j'ai choisi de tenter NooCube.manipuleret med af Illuminati, må kollapse for at gøre plads til det nye, der er baseret på ædelmetaller.
doit s'effondrer pour faire place à la nouvelle économie qui sera basée sur les métaux précieux.er kollapse i Sverige.”.
da det forlod mig kollapse i midten af dagen, så jeg fast besluttet på at prøve NooCube.
il m'a laissé l'effondrement dans le centre de la journée donc je décidai d'essayer NooCube.samfundet ville kollapse fordi nogen havde glemt at taste et par tal på en computer?
notre monde allait s'effondrer parce que quelqu'un avait oublié de rentrer deux chiffres dans un ordinateur?byggeriet vil kollapse under vægten af en person.
la construction va crouler sous le poids d'une personne.Kaffe var simpelthen ikke mere selvtilstrækkelige og da det forlod mig kollapse i midten af dagen,
Le café était tout simplement plus suffire, car il m'a laissé l'effondrement dans le centre de la journée,Afstivet en guitar forstærker den overordnede struktur og forhindrer dens fra kollapse under streng spændinger,
Une guitare renforce la structure globale et empêche sa de s'effondrer sous la tension des cordes,Apple kan snart kollapse under brugeren klager.
Apple risquerait de rapidement crouler sous les plaintes des utilisateurs.Væggene i blodkarrene kan kollapse, produktionen af hormoner i hele kroppen forstyrres,
Les parois des vaisseaux sanguins peuvent s'effondrer, la production d'hormones dans tout le corps est perturbéeKaffe blev bare ikke mere at reducere det, da det forlod mig kollapse i midten af dagen, så jeg besluttede at prøve NooCube.
Le café était tout simplement pas plus réduit, car il m'a laissé l'effondrement dans le centre de la journée donc je décidé d'essayer NooCube.Afstivet en guitar forstærker den overordnede struktur og forhindrer det fra kollapse under streng spændinger,
Contreventement une guitare renforce la structure globale et l'empêche de s'effondrer sous la tension des cordes,Disse bobler vokse over flere cykler, indtil de kollapse voldsomt, da de ikke kan absorbere mere energi.
Ces bulles poussent sur plusieurs cycles jusqu'à ce qu'elles s'effondrent violemment car elles ne peuvent pas absorber plus d'énergie.Hvis det bliver ved med at regne, så vil tunnellen kollapse, og så er det slut.
Si la pluie continue le tunnel va encore s'effondrer,- et ça sera la fin.USA efterfølgende forpligtet landstyrker til den koreanske halvø med det mål at bekæmpe tilbage den nordkoreanske invasion og for at forhindre, Sydkorea kollapse.
Les États-Unis envoient des forces terrestres dans la péninsule coréenne dans le but de riposter à cette invasion nord-coréenne et empêcher l'effondrement de la Corée du Sud.
