L'EFFONDREMENT - traduction en Danois

sammenbrud
effondrement
rupture
panne
chute
dépression
défaillance
faillite
collapsus
échec
débâcle
kollaps
effondrement
chute
collapsus
krach
sammenstyrtningen
effondrement
éboulement
chute
fald
cas
diminution
chute
baisse
réduction
moins
déclin
recul
diminuer
bryder sammen
s'effondrer
craquer
s'écrouler
effondrement
se disloquer
falder sammen
coïncider
s'effondrer
s'écrouler
coïncident
tomber ensemble
nedsmeltning
effondrement
crise
fusion
meltdown
fonte
krakket
crash
accidents
se bloque
plantages
krach
panne
faillite
sammenbruddet
effondrement
rupture
panne
chute
dépression
défaillance
faillite
collapsus
échec
débâcle
kollapset
effondrement
chute
collapsus
krach
kollapsen
effondrement
chute
collapsus
krach
kollapser
effondrement
chute
collapsus
krach
faldet
cas
diminution
chute
baisse
réduction
moins
déclin
recul
diminuer

Exemples d'utilisation de L'effondrement en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Sept enfants tués dans l'effondrement d'une école à Nairobi.
Syv omkom i sammenstyrtet skole i Nairobi.
La désintégration du Tchad a provoqué l'effondrement de la position de la France dans le pays.
Opløsningen i Tchads styre førte til at Frankrigs stilling i landet kollapsede.
Ceci a amené l'effondrement du régime de Ianoukovitch.
Dette har ledt til sammenbrud for Yanokovichs styre.
Les signes de l'effondrement imminent du dollar et de l'Euro?
Frygten for et kollaps af euro og dollar?
Il suffit de se rappeler l'effondrement de l'union soviétique.
Det er nok at minde om sammenbruddet af sovjetunionen.
Cette action a empêché l'effondrement de plusieurs institutions financières.
Det reddede mange finansielle institutioner fra sammenbrud.
D'ailleurs, comme l'effondrement de ce pays sur les petits états.
Men da opløsningen af det land, i små stater.
Ont été l'une des causes de l'effondrement du stock.
Har været en medvirkende årsag til nedgangen i bestanden.
La cessation de l'investissement dans l'industrie pétrolière conduit à l'effondrement des prix du pétrole.
Opsigelse af investeringer i olie-industrien fører til et kollaps i olieprisen.
au bord de l'effondrement.
Det er i opløsning.
Au moins 35 personnes sont mortes après l'effondrement du pont routier en Italie.
Mindst 35 personer er døde, efter at en motorvejsbro kollapsede i Italien.
Ça pourrait facilement conduire à l'effondrement.
Det kan de let føre til et nedbrud.
De plus, les dents peuvent se développer correctement l'effondrement.
Derudover kan tænder vokse ordentligt kollapse.
La reconstitution de l'effondrement.
Genopretning af et kollaps.
Il est temps de se préparer aux chocs de l'effondrement de l'Ukraine.
Det er tid til at afstive for stød fra opløsningen af Ukraine.
Cela est arrivé suite à l'effondrement d'un….
Det er sket efter et nedbrud af….
nous devons tout faire pour enrayer l'effondrement de la conjoncture.
vi må gøre alt for at bremse nedgangen i konjunkturerne.
La perte de données aussi précises pourrait entraîner l'effondrement de la société.
Tabet af sådanne værdifulde data kan resultere i sammenbruddet af virksomheden.
Escalader les murs et courir sur l'effondrement des ponts rapidement.
Klatre vægge og kørt over kollapse broer hurtigt.
Ceci, a-t-il dit, pourrait entraîner l'effondrement de l'Autorité palestinienne.
Det kan føre til et sammenbrud af de palæstinensiske selvstyremyndigheder.
Résultats: 1286, Temps: 0.0799

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois