KONCERNCHEF - traduction en Français

• PDG
• président
• directeur général
• CEO
• général
• chef de la direction

Exemples d'utilisation de Koncernchef en Danois et leurs traductions en Français

siger Lars Johansson, koncernchef i Hedeselskabet.
conclut Lars Johansson, Directeur général de Hedeselskabet.

også resten af shippingindustrien, siger Daniel Skjeldam, koncernchef i Hurtigruten, i pressemeddelelsen.
pour l'ensemble du secteur maritime," a déclaré Daniel Skjeldam, PDG de Hurtigruten.

siger Scanias koncernchef og CEO Henrik Henriksson.
déclare Henrik Henriksson, Président et CEO de Scania.

at forsvare flyselskabets position, herunder enhver nødvendig appel,” siger Willie Walsh, koncernchef for IAG, som er British Airways' moderselskab.
y compris en faisant appel si nécessaire", prévient Willie Walsh, directeur général de IAG(International Airlines Group), la maison-mère de British Airways.

der tidligere traditionelt set kun blev betjent med langdistancefly,” siger Primera Airs koncernchef Andri Ingolfsson.
effectuées avec des avions de grande capacité», explique Andri M. Ingolfsson, le PDG de Primera Air.

vores forbedrede serviceløsninger og højt kvalificerede globale service-team,” siger Ditlev Engel, koncernchef for Vestas Wind Systems A/S.
ses équipes de techniciens hautement qualifiés"- a déclaré Ditlev Engel, président de Vestas Wind Systems A/ S.

mellemlange ruter,” udtaler Benjamin Smith, koncernchef i Air France-KLM.
a déclaré Benjamin Smith, PDG du groupe Air France-KLM.

siden 2014 har han været koncernchef for Iberia, hvor han har ledet en dybtgående omstrukturering af dette flyselskab.
il est PDG d'Iberia où il a dirigé une profonde transformation de cette compagnie aérienne.

for Ryanair Group,” siger Michael O'Leary, Ryanairs koncernchef.
a déclaré Michael O'Leary, PDG de Ryanair à l'époque.

hybriddrift på store skibe er muligt allerede nu”, siger koncernchef i Hurtigruten Daniel Skjeldam.
la propulsion hybride est une réalité sur un grand navire», déclare Daniel Skjelda, PDG de Hurtigruten.

nuværende koncernchef i SCA og fremtidig koncernchef i Essity.
actuel Pdg de SCA et futur Pdg d'Essity.

Ifølge Christian Bremicker, koncernchef i ABUS, er drivkraften bag sponsoratet
Selon Christian Bremicker, PDG du groupe ABUS, les forces motrices derrière ce parrainage,

Sir Tim Clark, koncernchef i Emirates, siger:“ Hvis vi kunne tilbyde Wi-Fi-forbindelser i god kvalitet til alle ombord uden beregning i morgen,
Pour Tim Clark, le patron de la compagnie du Golfe, ‎ l'avenir du wifi

hvilket yderligere konsoliderer vores position som et af verdens mest forbundne flyselskaber,” siger Akbar Al Baker, koncernchef i Qatar Airways.
des compagnies aériennes les plus connectées au monde», apprécie Akbar Al Baker, PDG du groupe Qatar Airways.

vi er meget glade for at kunne yde støtte til Læger uden Grænser i deres livsvigtige arbejde for at afhjælpe nogle af verdens store humanitære kriser,” siger Mads Nipper, koncernchef for Grundfos.
de pouvoir aider Médecins Sans Frontières dans leurs missions pour faire face aux plus grandes catastrophes humanitaires dans le monde», a déclaré Mads Nipper, PDG de Grundfos.

off-highway køretøjer," siger Kim Fausing, koncernchef og CEO.
déclare Kim Fausing, président et PDG.

UTC's formand og koncernchef.
chairman et CEO d'UTC.

sagde Willem van der Leegte, VDL Groep's koncernchef.
enthousiaste, Willem van der Leegte, le président de VDL.

der er administrerende direktør og koncernchef for Volvo Car Corporation.
explique Stefan Jacoby, Président-Directeur Général de Volvo Car Corporation.

adm. direktør og koncernchef i Volvo Car Group.
a dit Håkan Samuelsson, président-directeur général de Volvo.