Exemples d'utilisation de Lugter en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hr betjent… Det lugter af marihuana.
Du lugter af gødningsmiddel.
Vous puez l'engrais.Hendes dothrakier lugter af lort.
Nej, Manuelo, du ved, jeg skal passe på, hvad jeg lugter.
Non, Manuelo, je dois faire attention à ce que je sens.Og du lugter allerede af død.
Et tu pues déjà la mort.Du lugter af sex.
Vous puez le sexe.De lugter af lort.
Ils puent la merde.Du har manerer som en ged, og du lugter af mødding!
Tu as les manières d'une chèvre, et tu sens le fumier!Du lugter af sex.
Tu pues le sexe.Selv om jeg går i bad lugter det efter ca to timer.
Même après être sortie de la douche, 2 heures après ça pue.Ved du hvorfor en fis lugter?
Vous savez pourquoi les pets puent?Jeg har lavet mad hele dagen, jeg lugter af løg.
J'ai cuisiné toute la journée. Je sens les oignons.Og du lugter.
Et vous puez.Jeg synes allerede, du lugter.
Tu pues déjà.indelukket, og det lugter.
c'est étouffant, et ça pue.Lad os i stedet se nærmere på disse resultater, jeg lugter Photoshop.
Regardons plutôt ces résultats de plus près, je sens Photoshop.Alle har dem, og de lugter.
On en a tous, et elles puent.Du lugter som et horehus i havsnød.
Tu pues autant qu'un bordel.Synes du virkelig, at jeg lugter?
Tu trouves vraiment que je pue?Du lugter som en ko.
Tu pues la vache.
