MANGE INDSTILLINGER - traduction en Français

• de nombreuses options
• beaucoup d'options
• beaucoup de paramètres
• nombreux paramètres
• nombreux contextes
• nombreuses options

Exemples d'utilisation de Mange indstillinger en Danois et leurs traductions en Français

Åbner en indstillingsdialog som lader dig definere mange indstillinger af spillet, referér til kapitlet Spilindstillinger for yderligere information.
Ouvre une boîte de dialogue de configuration qui vous permet de définir beaucoup de réglages du jeu. Reportez -vous au chapitre Options du jeu pour des informations supplémentaires.

Skærmen har mange indstillinger( parametrisk filter,
Le moniteur dispose de nombreux parametres(filtre parametrique,

Mange indstillinger, stilfuldt design,
De nombreux paramètres, design élégant,

Indretningerne er programmeret med mange indstillinger, der tager sigte på at fjerne smerte med yderligere behandling.
Les appareils sont programmés avec de nombreux réglages visant à éliminer la douleur lors de traitements ultérieurs.

Værktøjet tilbyder mange indstillinger, det understøtter også næsten alle skærme
L'utilitaire offre de nombreux paramètres, il prend également en charge presque tous les écrans

Visninger har mange indstillinger, der gør det lettere for dig hurtigt at finde de oplysninger, som du skal
Les affichages sont associés à de nombreux paramètres vous permettant de rapidement trouver les informations dont vous avez besoin dans une liste

Her har vi mange indstillinger til rådighed for at vælge hvad man skal beholde Internet browsing historie
Ici, nous avons de nombreux paramètres disponibles pour choisir ce qu'il faut garder dans L'historique de navigation sur Internet

Meget stærk og robust crash bækken, der kan bruges i mange indstillinger i dagens metal musik.
Très fort et vigoureux crash Cymbale qui peut être utilisé dans de nombreux milieux de la musique metal d'aujourd'hui.

det er det vigtigste Microsoft Word og indeholder mange indstillinger.
c'est le principal Microsoft Word et contient de nombreux paramètres.

I dag, er der mange indstillinger tilgængelige i data recovery
De nos jours, il existe de nombreuses options disponibles au nom de la récupération de données,

Ny mail-lyd og mange indstillinger, kan vi ændre disse indstillinger for at gøre dem alle til brugerdefinerede ringetoner.
Nouveau son de messagerie et de nombreuses options, nous pouvons modifier ces options pour en faire des sonneries personnalisées.

I dag, er der mange indstillinger tilgængelige i data recovery
De nos jours, il ya beaucoup d'options disponibles dans le domaine de la récupération de données

Der er professionelle tjenester som myheritat med mange indstillinger, der ikke kun viser, hvordan man laver et familietræ korrekt,
Il existe des services professionnels tels que myheritage, avec de nombreux paramètres qui non seulement indiquent comment créer correctement un arbre généalogique,

Systemtilstanden for alle Fronius-komponenter kan aflæses straks, og da mange indstillinger og servicearbejdet kan udføres pr. fjernvedligeholdelse, sparer man tid og penge.
L'état de tous les composants Fronius est visible d'un coup d'œil et de nombreux réglages et travaux d'entretien peuvent être effectués par le système de maintenance à distance, ce qui économise du temps et de l'argent.

Du kan installere dine møbler i mange indstillinger, enten med ny kunst stil, dining room tabeller
Vous pourrez installer votre meuble dans de nombreux décors, que ce soit avec des tables de salle à manger de style art nouveau,

har mange indstillinger, men for at nå den ønskede kvalitet har at gøre snesevis af indstillinger..
a de nombreux paramètres, mais vous obtenez la qualité que vous voulez, vous avez à faire des dizaines de paramètres..

understøtter en lang Antallet af fysiske drev og har mange indstillinger.
il soutient aussi un grand nombre de drives physiques et a beaucoup de configurations.

Bemærk!: SharePoint-produkter indeholder de første mange indstillinger på denne anden side af tilknytningsformularen- nummer 1-7 i følgende illustration, fra Tildel til til CC- hver gang du starter arbejdsprocessen manuelt,
Remarque: Lesproduits SharePoint vous proposent plusieurs options dans cette seconde page du formulaire d'association- numérotées de un à sept dans l'illustration suivante, de Approbateurs à CC- chaque fois

men også mange indstillinger, der kræver evnen til at identificere
mais aussi de nombreux paramètres nécessitant la capacité d'identifier

Kan ændre mange indstillinger ved at åbne menuen.
On peut changer certains gestes en ouvrant les menus contextuels.