MANGE LINJER - traduction en Français

• nombre de lignes
• beaucoup de lignes
• nombreuses lignes

Exemples d'utilisation de Mange linjer en Danois et leurs traductions en Français

ved hjælp af den virtuelle bonus bestemmer, hvor mange linjer der er involveret i tegningen,
en utilisant le bonus virtuelle détermine le nombre de lignes impliqués dans le dessin,

der er mange linjer, de linjer, 8, 8a,
il y a beaucoup de lignes, les lignes 8,

hvor mange linjer uncialen skal sænkes eller hæves.
Lignes pour spécifier le nombre de lignes au-dessus ou en dessous desquelles placer la lettrine.

Udover disse ture tilbyder mange linjer også lejlighedsvise præ-
En plus de ces visites, de nombreuses lignes offrent également des voyages occasionnels avant

Hastighederne er ikke for høje, men mange linjer bliver i øjeblikket opgraderet, hvilket resulterer i hurtigere rejsetider,
La vitesse n'est pas grandiose, mais de nombreuses lignes sont actuellement modernisées- en résultent des trajets plus rapides,

Mange linjer løber gennem naturskønne områder,
De nombreuses lignes traversent des paysages époustouflants,

det er en privat busselskab, der kører mange linjer ind og ud af Manhattan.
c'est une société de bus privé qui gère plusieurs lignes dans et hors de Manhattan 5.

hvad der er den maksimale sats spillet, hvor mange linjer spiller, og hvor meget du vil modtage 1 point FTP( med punkter lidt lavere i denne gennemgang).
ce qui est le taux maximum du jeu, le nombre de lignes jouent, et combien vous recevrez 1 point FTP(avec des points légèrement inférieur dans cette revue).

For mange linjer markeret.
Trop de lignes sélectionnées.

Sådanne køkkener er produceret i mange linjer.
Ces cuisines sont produites en série.

Man har trukket for mange linjer op.
On trace trop de limites.

Du har markeret for mange linjer. Markér kun vigtige loglinjer.
Vous avez sélectionné un nombre de lignes trop important. Veuillez ne choisir que les lignes principales du journal.

Hastighederne er ret langsomme og mange linjer har behov for genopbygning, som er blevet startet nu.
La vitesse est relativement basse, et les lignes principales auraient bien besoin de rénovation(qui a désormais débuté).

Man bruger i rådserklæringerne utrolig mange linjer, for slet ikke at tale om sider, på den illegale indvandring.
Les déclarations du Conseil consacrent un nombre incalculable de lignes- pour ne pas dire de pages- à l'immigration illégale.

systemet skriver for mange linjer i logfiler, hvilket gør
le système inscrit trop de lignes dans les fichiers de journalisation,

På grund af den dårlige tilstand af mange linjer, så er ændringer af tidsplaner et almindeligt syn- dobbelttjek altid tider lokalt
Les mauvaises conditions de la plupart des lignes, les changements d'horaires sont monnaie courante- vérifier deux fois les horaires en gare,

der dominerer alt for mange linjer, og disse flyselskaber indgår hele tiden stadig mere sofistikerede samarbejdsaftaler.
beaucoup trop de lignes aériennes sont dominées par un nombre bien trop restreint de compagnies, et ces compagnies ne cessent de conclure

Der er mange linjer.
Il y a beaucoup de lignes.

Blandt sine mange linjer af KERATIN behandlinger opbygge.
Parmi ses nombreuses lignes de construction des traitements de la kératine.

Så det krævede ikke mange linjer.
Y avait pas besoin de beaucoup de lignes.