MANGE PLADSER - traduction en Français

• nombre de places
• nombreuses places
• nombre de sièges
• nombreux emplacements
• de nombreux sièges

Exemples d'utilisation de Mange pladser en Danois et leurs traductions en Français

multinationalt center i regionen med succes at kombinere charmen i en atmosfærisk by med sine mange pladser, parker, store skovområder,
multinational de la région combinant avec succès le charme d'une ville atmosphérique avec ses nombreuses places, ses parcs, ses vastes étendues forestières,

Jovist, hans parti vandt lige så mange pladser som Det Liberale Demokratiske Parti og brugte, tror jeg, 10 gange så
Oui, son parti a remporté de nombreux sièges en tant que démocrates-libéraux lors des dernières élections européennes au Royaume-Uni,

multinationalt center i regionen med succes at kombinere charmen i en atmosfærisk by med sine mange pladser, parker, store skovområder,
multinational de la région, qui associe avec succès les charmes d'une ville chaleureuse à de nombreuses places, des parcs, une vaste zone forestière,

Værelset er meget godt indrettede og der er mange plads.
la chambre est très bien décorée et il y a beaucoup d'espace.

Der er ikke så mange pladser, men det er muligt.
Les endroits pour se garer ne sont pas nombreux, mais c'est possible.

Mange pladser kræver, at man har en parkeringsskive, så man kan vise sin ankomsttidspunkt.
Dans de nombreux parking les disques de stationnement sont exigés indiquant l'heure d'arrivée.

Vi må alle lægge os i selen for at få så mange pladser solgt som muligt.
Il est évident que nous faisons tout pour obtenir le plus grand nombre de places à la vente.

Der er mange pladser at vælge imellem,
Il y a beaucoup de créneaux horaires au choix,

Mange pladser i Thüringer Wald er åbne hele året
Un grand nombre de terrains de camping dans la Forêt de Thuringe sont ouverts toute l'année,

Flyselskaber til tider dyppe billetpris priser 30- 45 dage før afrejse, hvis de føler for mange pladser der er tilbage.
Compagnies aériennes plongent parfois les prix des tarifs 30- 45 jours avant le départ s'ils se sentent trop de sièges sont laissés.

som ikke kan blive indskrevet i sådanne uddannelsesinstitutioner, fordi der ikke er tilstrækkelig mange pladser.
de nombreux enfants ne peuvent pas être inscrits dans de telles structures éducatives faute de place.

Du vil nyde at tage lange gåture rundt i byen med hvile på de mange pladser for at nyde udsigten over de fantastiske bygninger omkring dig.
Vous apprécierez de faire de longues promenades dans la ville en vous reposant sur les nombreuses places pour admirer la vue sur les bâtiments fantastiques qui vous entourent.

Mens det i århundreder fungerede som et handelssted( og også udførelse), er der i dag mange pladser på kulturelle begivenheder,
Alors que pendant des siècles il servait de lieu de commerce(et d'exécution), la place est aujourd'hui le théâtre de nombreux événements culturels,

Det afhænger af, hvor mange pladser der er tilbage på flyet.
Cela dépend du nombre de places restantes dans l'avion.

Det afhænger af, hvor mange pladser der er tilbage på flyet.
Tout dépendant du nombre de places restantes dans l'autobus.

Stor scene og mange pladser.
Grand espace et nombreuses places.

Velholdt campingplads med mange pladser ved vandet.
Camping bien entretenu avec de nombreux emplacements au bord de l'eau.

Mange pladser til kvinder.
Nombre de places réservées aux femmes.

Lille, skyggefuld og hyggelig campingplads, mange pladser lige ved søen.
Petit camping ombragé et convivial, nombreux emplacements juste au bord du lac.

Omkostningerne ved indkvartering i værelset afhænger af hvor mange pladser der er.
Le coût de l'hébergement dans la chambre dépend du nombre de places disponibles.