Exemples d'utilisation de Nombre de sièges en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
A partir du 1er novembre 2013, Etihad Airways va tripler le nombre de sièges proposés sur ses liaisons Abu Dhabi-Mumbai et Abu Dhabi-New Delhi.
Fra 1. november i år planlægger Etihad Airways en tredobling af antallet af pladser på ruterne fra Abu Dhabi til Mumbai og New Delhi.Par contre, si l'on regarde le nombre de sièges au Parlement européen, on constate
Men hvis vi ser på antallet af pladser i Europa-Parlamentet, falder Nederlandenes facile à mettre en place à l'intérieur par le nombre de sièges à utiliser est fourni par le simple
nem at sætte op inde med antallet af pladser, der skal bruges er leveret décider de placer le nombre de sièges, les matériaux, la forme
Le rapport Lamassoure/Severin assure le nombre de sièges le plus élevé possible que l'Allemagne puisse avoir en vertu du traité.
Hr. Lamassoures og hr. Severins betænkning sikrer det højest mulige antal pladser, som Tyskland kan få i henhold til traktaten.Le fait que le rapport ne réduise pas le nombre de sièges fixé dans le traité de Nice est certainement positif.
Nous nous réservons le droit de limiter le nombre de sièges disponibles pour les vols Dynamic Reward ou les surclassements.
Vi forbeholder os retten til at begrænse det antal sæder, der er tilgængelige for Dynamic Reward-flyrejser eller -opgraderinger.Véhicules de tourisme avec un nombre de sièges compris entre 8 et 16 et une remorque de plus de 750 kg(sous-catégorie D1E).
Personbiler med antal pladser fra 8 til 16 og en trailer på over 750 kg( underkategori D1E).Capacité»: le nombre de sièges ou la charge utile offerts au public sur un service aérien régulier au cours d'une période déterminée;
Kapacitet«: det antal sæder eller Après avoir déterminé le nombre de sièges à la table et de connaître le nombre de participants,
Efter bestemmelse af antallet af pladser ved bordene og kende La composition des groupes consultatifs en termes de nombre de sièges attribués à chaque groupe socio-économique est indiquée à l'annexe II.
De rådgivende gruppers sammensætning, udtrykt i antal pladser til hver socioøkonomisk interessegruppe, fremgår af bilag II.Le nombre de sièges pour Terre-Neuve-et-Labrador, les Territoires du Nord-Ouest,
Antallet sæder for Newfoundland og Labrador,TABLEAU 10.3: Nombre de sièges obtenus dans les conseils communaux par les partis locaux par rapport aux partis traditionnels:
TABEL 10.3 Antal pladser i kommunalbestyrelser opnået henholdsvis af lokale partier og af de traditionelle partier CDA,Véhicules de tourisme avec un nombre de sièges compris entre 8 et 16(sous-catégorie D1);
Personbiler med antal pladser fra 8 til 16( underkategori D1);le Parlement ne s'exprimerait pas concernant le nombre de sièges au Parlement européen.
Parlamentet ikke havde taget stilling til antallet af pladser i Europa-Parlamentet.toutes les tables de poker sont anonymes avec des joueurs représentés par un nombre de sièges au lieu d'un nom d'écran.
mest populære USA pokersite, anonym alle pokerborde med spillere med en plads nummer i stedet for et skærmnavn.Vous devez constamment mettre à jour vos restaurants pour garder le nombre de sièges et de revenus élevés.
Konstant skal du opgradere din restauranter for at holde sæde count og høje indtægter.véhicule qui vous convient, vous devez connaître le nombre de sièges et de couchages nécessaires.
bør du finde ud af, hvor mange sidde- og sovepladser der er brug for.ils n'ont pas tous reçu le nombre de sièges qui leur revient au Parlement européen.
de fik f. eks. ikke alle den andel af pladser i Europa-Parlamentet, som tilhører dem.Deuxièmement, plus un pays est peuplé, plus il a droit à un nombre de sièges élevé, bien entendu.
For det andet: Jo større et lands befolkning er, jo flere pladser er landet naturligvis berettiget til.
