MANGE UDLÆNDINGE - traduction en Français

• de nombreux étrangers
• beaucoup d'étrangers
• de nombreux expatriés
• beaucoup d' étrangers
• grand nombre d'étrangers

Exemples d'utilisation de Mange udlændinge en Danois et leurs traductions en Français

Ukrainske piger Rigtig mange udlændinge hævde, at europæiske kvinder ikke kan konkurrere i skønhed med piger fra Ukraine.
Filles ukrainiennes Un grand nombre d"étrangers affirment que les femmes européennes ne peuvent pas rivaliser en beauté avec les filles de l"Ukraine.

Mange udlændinge foretrækker gifte sig med en Filipina
De nombreux étrangers préfèrent épouser une philippines,

Det er ikke overraskende, at mange udlændinge vil købe ejendomme her,
Il n'est pas surprenant que de nombreux étrangers souhaitent acheter de l'immobilier ici,

derfor køber mange udlændinge i Athen, hvor de holder på endnu ukendte kunstnere.
aussi beaucoup d'étrangers achètent-ils à Athènes en misant sur des artistes encore inconnus.

Udover tiltrædelsen af at arbejde i en af verdens hurtigst voksende økonomier, er mange udlændinge også tiltrukket af Kina på grund af et personligt ønske om at opleve en helt anden kultur.
Outre l'attrait de travailler dans l'une des économies les plus dynamiques du monde, de nombreux expatriés sont également attirés par la Chine en raison d'un désir personnel de vivre une culture complètement différente.

Mens mange udlændinge i første omgang finder dating i Belgien skræmmende
Alors que de nombreux étrangers trouvent au départ intimidant ou inaccessible la fréquentation en Belgique,

Lottery Green Card også kaldet Diversity Immigrant Visa Programmet er en måde, hvorpå mange udlændinge fra andre lande kan komme til at leve som fastboende i USA.
La carte verte de loterie également appelée le programme de visa d'immigration de diversité est une manière que beaucoup d'étrangers d'autres pays peuvent venir pour vivre en tant que résidents permanents des Etats-Unis.

Rekruttering agenter fører mange udlændinge til at vælge Dubai
Les agents de recrutement conduisent de nombreux expatriés à choisir Dubaï

I lande, som mange udlændinge begiver sig til for at modtage lægebehandling og operationer,
Toutefois, dans les pays qui accueillent un grand nombre d'étrangers en vue d'un traitement médical

Mange udlændinge indtaster Japan på et 3-måneders turistvisum og får derefter sponsorering
De nombreux étrangers entrent au Japon avec un visa touristique de 3 mois,

men ikke mange udlændinge finde deres vej her,
mais pas beaucoup d'étrangers à trouver leur chemin ici,

stenbrud til at opfylde de krav, som mange udlændinge ivrige efter at købe
d'extraction pour satisfaire les demandes de nombreux étrangers désireux d'acheter

Teater er en grundlæggende del af italiensk kultur, og mange udlændinge, der elsker teater,
Le théâtre est une caractéristique fondamentale de la culture italienne et beaucoup d'étrangers, comme les amateurs de théâtre,

situation har gjort Mijas til et turiststed med høj kvalitet, hvorudover mange udlændinge har etableret deres bopæl( udlændinge på over 78 nationaliteter tælles).
sa situation ont fait de Mijas un lieu touristique par excellence où de nombreux étrangers ont également élu domicile(étrangers de plus de 78 nationalités).

Melodrama er en grundliggende del af italiensk kultur og mange udlændinge, som elsker lyrisk opera,
Mélodrame est une caractéristique fondamentale de la culture italienne, et beaucoup d'étrangers, comme les amateurs d'opéra lyrique,

ødelægger mange udlændinge som muligt, mens du indsamler mønter til backup og opgraderinger!
détruisant de nombreux étrangers que possible pendant que vous collectez des pièces pour la sauvegarde et les mises à jour!

Der er tale om en skønsmæssig beregning, eftersom der ikke er fastsat en øvre grænse for, hvor mange udlændinge der kan ansættes med løntilskud eller få støtte gennem en mentor.
Il s'agit d'une estimation puisque le régime ne fixe aucune limite au nombre d'étrangers qui peuvent être employés avec subvention salariale ou bénéficier d'un parrainage.

Mens mange udlændinge i første omgang finder dating i Belgien skræmmende
Alors que de nombreux étrangers trouvent initialement que la fréquentation en Belgique est intimidante

selv om mange udlændinge, som han på en eller anden måde burde kommunikere i mange byer.
dans de longues villes, il y a exceptionnellement beaucoup d'étrangers avec lesquels il devrait communiquer.

byer tiltrækker mange udlændinge fra forskellige nationer rundt om i verden,
les villes attirent un grand nombre d'étrangers de divers pays du monde,