MATERIALET - traduction en Français

• matériau
• matériel
• matière
• contenu
• documents
• tissu
• supports
• document
• matériels
• matières
• contenus
• matérielle
• matérielles
• support

Exemples d'utilisation de Materialet en Danois et leurs traductions en Français

Til at anvende materialet, bør man.
Pour utiliser ce type de matériau, il faudrait.

Nærværende direktiv er materialet fra Europa-Parlamentet og Narada af 23. marts 1994.
Les informations actuelles sont celles du Parlement européen et de Narada du 23 mars 1994.

Materialet af høj kvalitet fungerer som et læsejl på stranden.
Le tissu de qualité fonctionne comme un voile coupe-vent sur la plage.

Materialet lag er vandtæt,
La couche de matériau est imperméable à l'eau

Dette giver materialet en skinne, men det bryder ikke porestrukturen.
Cela donne au matériau une brillance, mais il ne casse pas la structure des pores.

Materialet anbefales at være let fladt,
Le document est recommandé un peu d'aplatir

Du må ikke anvende materialet på vores hjemmesider til noget andet formål.
Il vous est interdit d'utiliser les éléments de nos sites internet à d'autres fins.

Det er især vanskeligt at tilpasse materialet størrelse.
Il est particulièrement difficile d'ajuster la taille de la matière.

Øvrige interesserede kan købe materialet.
Les autres peuvent acheter le dossier.

Har I læst materialet?
Vous avez lu le dossier?

Et diskret murstensmønster er integreret i materialet.
Un motif brique discret est intégré dans le tissu.

de forklares i materialet.
Tout est dans la documentation.

Vi vil starte med at præsentere materialet.
Nous commençons par présenter les matériels.

Hvordan ønsker du at modtage materialet?*.
Comment souhaitez vous recevoir la documentation?*.

Bruger er ansvarlig for at følge sådanne brugsbegrænsninger såfremt Bruger downloader materialet.
L'utilisateur est responsable de la conformité à ces restrictions s'il télécharge les éléments.

Afhængigt af længden af din kopi kan underpositioner gøre materialet mere læservenligt.
Selon la longueur de votre copie, les sous-titres peuvent rendre le document plus convivial.

Det skal især fremhæves, at materialet stål er 100% genanvendeligt.
Il convient en outre de souligner que l'acier est un matériau 100% recyclable.

Elevernes eget arbejde skal indgå i materialet.
Les travaux de l'élève doivent figurer dans le dossier.

Svaret på dette spørgsmål kan findes på tidspunktet for at blande materialet.
La réponse à cette question peut être trouvée à l'étape de mélange de la matière.

Ændre eller kopiere materialet;
Modifier ou copier les matériels.