MERE NORMAL - traduction en Français

• plus normale
• plus normal
• plus normaux
• plus sain

Exemples d'utilisation de Mere normal en Danois et leurs traductions en Français

Måned 8= Mere normal følelse, flere skift af tingly ikke ondt i tingly smertefulde( dette betyder bevægelse i retning af normal følelse),
Mois 8= Sentiment plus normal, plus le changement de picotement pas douloureux dans picotement douloureux(cela signifie mouvement vers sentiment normal),

Det kan hjælpe at holde deres søvnmønster mere normal, og lad dem, der har tendens til at spise mere,
Il peut aider à maintenir leurs habitudes de sommeil plus normale et permettre à ceux qui ont tendance à manger plus

produktion af bordvin destilleret, i Frankrig en noget mere normal procentdel på 17, når jeg ikke tæller de af Kommissionen afviste 5 mio hl med.
un pourcentage quelque peu plus normal de 17%, si je ne tiens pas compte des 5 millions refusés par la Commission.

denne administration vil blive betydeligt mere normal; mindre dysfunktionel;
cette administration va devenir substantiellement plus normale, moins dysfonctionnelle,

kan Deres læge foreslå muligheder for at returnere en mere normal udseende til din hud og mindske tendensen til ardannelse.
votre médecin peut vous suggérer des options pour retourner une apparence plus normale à votre peau et de diminuer la tendance à la cicatrisation.

diabetes ved at supplere en mere normal kost med bær," siger Karin Berger.
le diabète en complétant une alimentation plus normale avec des baies», dit Karin Berger.

vi ikke sørger for at give disse unge mennesker muligheder for uddannelse og en mere normal barndom?
jeunes la possibilité d'aller à l'école et de vivre une enfance plus normale?

rusland kunne opføre sig som en mere normal land, som deler vestlige værdier,
la russie pouvait se comporter comme de plus normal, un pays qui partage les valeurs de l'occident,

Emily er den, der fortjener nogen bedre og mere normal, fordi James ikke er den slags person, du vil danse,
Emily est celle qui mérite quelqu'un de meilleur et de plus normal, parce que James n'est pas le genre de personne que vous voulez sortir,

obligationsmarkedet fungerer upåklageligt, besluttede vi at gribe ind på euroområdets obligationsmarkeder for at hjælpe med at genoprette en mere normal overførsel af den monetære politik til økonomien.
nous avons décidé d'intervenir sur les marchés des titres de créance dans le but de contribuer à restaurer une transmission plus normale de la politique monétaire dans l'économie.

jeg troede, at jeg gerne dele nogle af mine tanker i håber, at det kan holde tingene lidt mere normal for nogle mennesker- og lidt mere munter såvel.
j'ai pensé partager quelques-unes de mes pensées dans l'espoir qu'il puisse garder les choses un peu plus sain pour certaines personnes- et un peu plus joyeux ainsi.

Mere normalt end du gør lige nu?
Plus normal que toi à cet instant.- Qu'est-ce que tu fais?

Er det mere normalt?
Est-ce plus normal?

Føles livet lidt mere normalt nu?
La vie est un petit peu plus normale désormais?

Mere normalt end nu.
Plus normal que ça.

Jeg vil gerne bare have et lidt mere normalt liv!
Je voudrais avoir une vie un peu plus normale!

De mest normale, de sundeste.
Les plus normaux, les plus sains.

hvilket er mere normalt for Venedig.
ce qui est plus normal pour Venise.

Det mest normale er….
La chose la plus normale, c'est….

Intet er mere normalt.
Tu ne pouvais pas faire plus normal.