Exemples d'utilisation de Plus normal en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Comme le remarquait un psychiatre au moment du procès de Jérusalem, Eichmann est« plus normal que je ne le suis moi-même».
En af de israelske psykologer sagde efter at have undersøgt ham, at Eichmann var' mere normal, end jeg er efter at have talt med ham'.À notre prochaine rencontre, retrouvons-nous dans un endroit que j'espère un peu plus normal.
rien ne se passera, c'est le plus normal.
Être I'épouse d'un professeur serait bien plus normal et… je serais bien plus heureuse.
RoIIen som en professors kone viIIe være meget mere normaI og… megetmereIykkeIig.Il est plus normal de laisser le changement
Ne serait-il pas plus normal qu'elle se trouve auprès de son époux?
Er det ikke mest rimeligt at hun står ansigt til ansigt med ham?Et si vous cherchez un vibrato plus normal, il offre un cadre de vague de triangle.
Og hvis du leder efter en mere normal tremolo, det giver Certain sont tout de même parvenus à s'échapper et à vivre une vie plus normal.
Alligevel har de formået at rive sig løs og få et normalt fungerende liv.d'être le plus normal possible.
Le personnel de la mosquée nous dessiné voir nous tendait un tapis rembourré et une feuille,« le plus normal du monde».
Personalet i moskeen at se os trukket tendens os en polstret tæppe og et ark," jo mere normale i verden".de me sentir un peu plus normal.».
Cette évolution est soutenue par le redressement de l'économie mondiale et le retour à un environnement plus normal après les attaques terroristes
Den understøttes af opsvinget i den globale økonomiske cyklus og en tilbagevenden til et mere normalt miljø efter terroreneuropéenne devra être d'examiner sans cesse si nous ne pouvons aller plus vite dans la direction de ce que j'appelle un marché plus normal, ex post donc.
nemlig vedvarende at holde øje med, om vi ikke kan fortsætte hurtigere i retning af, hvad jeg kalder et mere normalt marked, altså ex post.Mois 8= Sentiment plus normal, plus le changement de picotement pas douloureux dans picotement douloureux(cela signifie mouvement vers sentiment normal),
Måned 8= Mere normal følelse, flere skift af tingly ikke ondt i tingly smertefulde( dette betyder bevægelse i retning af Le trapillo a une composition qui peut aller de 100% coton à 100% lycra, le plus normal étant que le tissu contient 20-30% lycra et 70,80% coton.
Fældillo har en sammensætning, der kan gå fra 100% bomuld til 100% lycra, hvilket er det mest normale, at kluden er 20-30% lycra og 70,80% bomuld.un pourcentage quelque peu plus normal de 17%, si je ne tiens pas compte des 5 millions refusés par la Commission.
produktion af bordvin destilleret, i Frankrig en noget mere normal procentdel på 17, når jeg ikke tæller de af Kommissionen afviste 5 mio hl med.À mesure qu'Israël reviendra à un état plus normal, sans politicien jouissant de la popularité exagérée de Sharon,
Når Israel vender tilbage til mere normale tilstande uden politikere, som nyder Sharons overdimensionerede popularitet,On est capables de faire descendre la zone 25 jusqu'à un niveau plus normal, et on est capables de reconnecter les lobes frontaux du cerveau,
Vi er i stand til at skrue helt for område 25, ned til et mere normalt niveau, og vi er i stand til at tænde for frontallapperne i hjernen, og vi ser bestemtIl aurait été plus normal de demander aux citoyens des autres pays s'ils se soucient du traité.
Det ville så have været mere naturligt at spørge indbyggerne i andre lande, om de bryder sig om traktaten,qu'il est plus normal de lier l'argent à la santé aux États-Unis comparé au Royaume-Uni(qui a un système de soins de santé nationalisé).
i Storbritannien- hvilket måske skyldes, at det er mere normalt at knytte penge til sundhed(ssystemet) i USA sammenlignet med Storbritannien( som har et statsligt sundhedsvæsen).
