MINDRE END TO - traduction en Français

• moins de deux
• inférieur à deux
• plus petite que deux

Exemples d'utilisation de Mindre end to en Danois et leurs traductions en Français

Priserne på en sådan maskine spænder fra flere dusin til mindre end to tusind i forhold til den værdi, den er,
Les prix d'une telle machine varient de quelques dizaines à moins de deux mille, en fonction du travail qu'elle effectue,

Når der er mindre end to eller tre centimeter tilbage til reparation,
Lorsqu'il reste moins de deux ou trois centimètres pour la réparation,

Priserne på en sådan maskine spænder fra flere dusin til mindre end to tusind i forhold til den værdi,
Les prix d'une telle machine vont de plusieurs dizaines à moins de deux mille, selon les œuvres dont elle dispose,

Man vil i EU gå fra fire arbejdstagere pr. pensionist til mindre end to arbejdstagere pr. pensionist i 2050, hvilket giver færre penge til pensionsudgifter
De quatre travailleurs par retraité, on passerait à moins de deux en 2050, ce qui entraînerait l'exclusion des dépenses sociales

Priserne på en sådan maskine spænder fra flere dusin til mindre end to tusinde, i forhold til arbejdet er det kraften
Les prix d'une telle machine varient de quelques dizaines à moins de deux mille, en fonction du travail qu'elle a,

Priserne på en sådan maskine spænder fra flere dusin til mindre end to tusind i forhold til den værdi, den er,
Les prix d'une telle machine varient de quelques dizaines à moins de deux mille, en fonction du travail qu'elle a,

Mindre end to kilometer fra villaen er der strandbarer
A moins de 2 km de la station, vous avez des bars de plage

For hjemmecomputer har brug for en bærbar computer med et volumen på disken ikke mindre end to hundrede og halvtreds gigabyte, til brug med kontorprogrammer- omkring et hundrede
Pour ordinateur à la maison ont besoin d'un ordinateur portable avec un volume du disque est pas moins de deux cent cinquante gigaoctets,

men ikke mindre end to, med en af elevatorer i bygningen( passager
mais pas moins de deux, l'un des ascenseurs dans le bâtiment(passagers

sov i mindst 10,5 timer om natten og så mindre end to timer eller mindre af tv om dagen var 40% mindre tilbøjelige til at være overvægtige
qui dormaient au moins 10H30 par nuit, et regardaient moins de 2 H par jour la télé, avaient 40% de risques en moins d'être obèses,

For mindre end to uger?
Pour deux semaines?

Antal elevatorer til beregningen bør ikke være mindre end to;
Des ascenseurs doivent être prises pour le calcul ne doit pas être inférieur à deux;

Lidt mindre end to gange størrelsen af Montana.
Légèrement plus petite que deux fois la taille du Montana.

Den side, hvor de to vinkler ligger, der er mindre end to rette.
Se rencontreront du côté où les angles sont plus petits que deux droits.

Altså mindre end to timer siden.
Ça fait moins de 2 h.

En tomme mindre end to tommer!
C'est moins que deux!

Mindre end to timer.
Moins de 2 h.- Je crois bien.

Svarstid er mindre end to sekunder.
Le temps de réponse est inférieur à 2 secondes.

Kan levere højkvalitet sort/hvide udskrifterpå mindre end to sekunder.
Capable de produire des impressions noir et blanc de haute qualité en moins de deux secondes.

center blev faktisk lukket, fordi den bruges mindre end to procent af pengene fra bil donationer til velgørende formål.
a été fermé en fait parce qu'il a utilisé moins de deux pour cent de l'argent de dons de voiture à des fins de bienfaisance.