MOINS DE DEUX - traduction en Danois

• mindre end to
• under 2

Exemples d'utilisation de Moins de deux en Français et leurs traductions en Danois

l'enfant a moins de deux ans, vous ne devriez pas utiliser d'antifongiques systémiques.
barnet er under to år, bør systemiske svampemidler ikke anvendes.

Les psychologues soutiennent que punir un enfant de moins de deux ans et demi ne veut rien dire.
Psykologer hævder, at straffen af et barn under to og et halvt år ikke betyder noget.

Aujourd'hui, moins de deux milliards des sept milliards d'habitants de la planète sont considérés comme des consommateurs de la classe moyenne.
I dag anses under to milliarder mennesker af verdens samlede befolkning på syv milliarder for at være middelklasseforbrugere.

Alors que le jeu est adapté un peu moins de deux langues différentes:
Nightbanes registratsiyayavlyaetsya obligatorisk proces Mens spillet er skræddersyet lige under to forskellige sprog:

capables de commettre moins de deux mois.
i stand til at begå under to måneder.

devez purger une peine de moins de deux ans.
skal afsone en dom på under to år.

Près de 40% des 80 millions d'Egyptiens continuent de vivre avec moins de deux dollars par jour.
Næsten 40 procent af de 80 millioner egyptere lever stadig for under to dollar om dagen.

Et voulez-vous vraiment vous débarrasser de ces kilos en moins de deux semaines?
Og tror du virkelig ønsker at slippe af med disse ekstra pounds inden for et par uger?

beaucoup moins de deux!
vi lever i, meget mindre to!

vous pouvez protéger un sourire blanc en buvant moins de deux.
du kan beskytte en hvid smil ved at drikke mindre af både.

Cinq capteurs Savo 15 SG ont été installés sur le toit moins de deux heures après leur livraison sur le site.
Fem Savo 15 SG-solfangere blev installeret på taget inden for 2 timer efter ankomst til byggepladsen.

durent en moyenne moins de deux minutes.
i gennemsnit under to minutter.

nos calculs initiaux sont arrivés à un peu moins de deux ans.
vores indledende beregninger kom ind på lidt under to år.

leur mariage a duré moins de deux ans.
gteskabet holdt i knap to år.

A moins de deux km des rives du lac Majeur à vendre maison individuelle construite dans les années 50 sur un terrain familial préexistant,
Mindre end to km fra bredden af Maggiore-søen til salg enebolig bygget i 50'erne på en eksisterende familiegrund, velegnet til privat brug,

Les prix d'une telle machine vont de plusieurs dizaines à moins de deux mille, selon les œuvres dont elle dispose,
Priserne på en sådan maskine spænder fra flere dusin til mindre end to tusinde, afhængigt af de værker,

Les forêts tropicales couvrent moins de deux pour cent de la surface totale de la Terre,
Regnskove dækker mindre end to procent af Jordens samlede overflade,

Les prix d'une telle machine varient de quelques dizaines à moins de deux mille, en fonction du travail qu'elle effectue,
Priserne på en sådan maskine spænder fra flere dusin til mindre end to tusinde, i forhold til arbejdet er det kraften

Les prix d'une telle machine varient de quelques dizaines à moins de deux mille, en fonction de la fonction qu'ils occupent,
Priserne på en sådan maskine spænder fra flere dusin til mindre end to tusinde, i forhold til arbejdet er det kraften

Les prix d'une telle machine varient de quelques dizaines à moins de deux mille, en fonction du travail qu'elle effectue,
Priserne på en sådan maskine spænder fra flere dusin til mindre end to tusinde, afhængigt af de værker, den besidder,