MINDRE TRÆT - traduction en Français

• moins fatigué
• moins de fatigue
• moins fatiguée
• moins fatigués

Exemples d'utilisation de Mindre træt en Danois et leurs traductions en Français

På denne måde vil dit syn blive mindre træt og der vil være mindre risiko for en trykstigning inde i øjet.
De cette manière, votre vue sera moins fatiguée et vous réduirez les risques d'une augmentation de la pression intra-oculaire.

Jeg føler mindre træt nu, og det arbejde/ hvile-timer perfekt opfylder mit behov for at bedre tidsplan arbejde.
Je me sens moins fatigué maintenant et la minuterie travail/ repos répond parfaitement à mon besoin de mieux le calendrier des travaux.

mindre belastet, mindre træt.
moins chargés, moins fatigués.

Bare 15 minutter om dagen kan få dig til føle dig mindre træt og langsom, men du behøver naturligvis ikke nøjes med det.
Il suffit de 15 minutes par jour pour vous sentir moins fatigué, mais vous pouvez faire plus, bien évidemment.

ville du føle dig energisk og mindre træt, så du kan udføre mere fysisk træning.
vous vous sentiriez énergique et moins fatigué, ce qui vous permettrait de faire plus d'entraînement physique.

Som du vil være mindre træt, kan du bryde alle de seneste poster i sport,
Comme vous serez moins fatigué, vous pouvez briser tous les records passés dans le sport

Dette gør dig mindre træt og mindsker chancen for at du mister interesse i alt andet.
Cela vous rend moins fatigué et diminue les chances de vous perdre intérêt dans tout le reste.

du føler dig ikke mindre træt end før du sovner.
vous ne vous sentez pas moins fatigué qu'avant de vous endormir.

jeg kan fungere effektivt, og jeg er mindre træt efter arbejdet.
je peux fonctionner efficacement et je suis moins fatigué après le travail.

så du føler dig mindre træt og mere opmærksom( 28).
vous rendant moins fatigué et plus alerte(28).

Den næste ting jeg bemærkede et par dage efter det var jeg var begyndt at føle sig mindre træt om eftermiddagen.
La prochaine chose que j'ai remarqué quelques jours après que je commençais était de se sentir moins fatigué dans l'après-midi.

du bliver mindre træt, når du arbejder på en computer
vous êtes moins fatigué lorsque vous travaillez devant un ordinateur

får dig til at føle dig mindre træt og mere opmærksom( 28).
vous rendant moins fatigué et plus alerte(28).

jeg vågner op og føler mig mindre træt.
je me suis réveillé moins fatigué.

Dette mindsker belastningen af hjernen( den kognitive belastning), så du vil føle dig mindre træt.
Cela réduit la contrainte exercée sur votre cerveau(la charge cognitive). Vous êtes ainsi moins fatigué.

en person bliver mere energisk, mindre træt.
une personne devient plus énergique, moins fatiguée.

også rekord sensation meget mindre træt.
le sentiment d'enregistrement beaucoup moins fatigué.

Alle dele af systemet er fuldt integrerede med elektro-hydrauliske styrefunktioner i kabinen, hvilket gør traktorføreren mindre træt efter en lang arbejdsdag.
Tous les éléments du système sont entièrement gérés au niveau du boîtier électro-hydraulique en cabine pour diminuer la fatigue du chauffeur sur des longues journées de travail.

følte mig ret opdateret og mindre træt.
je me sentais bien rafraîchi et moins fatigué.

bliver han mindre træt og arbejder mere produktivt.
ils sentent moins la fatigue et travaillent de manière plus productive.