MINDST SEKS TIMER - traduction en Français

• moins six heures

Exemples d'utilisation de Mindst seks timer en Danois et leurs traductions en Français

Mængden af sol, du modtager på en dag bør være mindst seks timer at klassificere din placering som solrigt
La quantité de soleil que vous obtenez dans un jour devrait être d'au moins six heures pour classer votre emplacement ensoleillé

fremsendt mindst seks timer forud for fartøjets udsejling.
communiquées au moins six heures avant la sortie du navire de la zone;

større- dokumenteret ved to lejligheder mindst seks timer, men ikke mere end syv dages mellemrum.
plus- documenté à deux reprises, au moins six heures, mais pas plus de sept jours d'intervalle.

som kræver mental årvågenhed, i mindst seks timer, efter du har taget Xyrem.
nécessitant une vigilance particulière pendant au moins 6 heures après la prise de XYREM.

fremsendt mindst seks timer forud for fartøjets indsejling.
communiquées au moins six heures avant l'entrée du navire dans la zone;

furaner udtrykt som middelværdi i en prøvetagningsperiode på mindst seks timer og højst otte timer:.
de furannes exprimée en moyenne sur la période d'échantillonnage de six heures au minimum et de huit heures au maximum.

Tabletten skal altid tages, efter at patienten har fastet i mindst seks timer natten over og mindst 30 minutter før dagens første indtagelse af mad
Le comprimé doit toujours être pris le matin après un jeûne d'au moins six heures pendant la nuit et au moins 30 minutes avant la première prise d'aliments

meddele den pågældende medlemsstats myndigheder sit anløbstidspunkt til landingshavnen mindst seks timer forud.
de l'État membre concerné, son heure d'arrivée au port de débarquement au moins six heures auparavant.

en masse sol, mindst seks timer om dagen.
beaucoup de soleil- au moins six heures par jour.

må aldrig overstige 35 °C. Temperaturen på vandet, der tilsættes de lodrette centrifuger, må aldrig overstige 35 °C. Dekanteringen af olien skal vare mindst seks timer, hvis der anvendes centrifugering,
ne peut dépasser 35 °C. La température de l'eau ajoutée aux centrifugeuses verticales ne peut dépasser 35 °C. La décantation des huiles dure au moins 6 heures en utilisant la procédure de centrifugation

sleep apnea hypopnea syndrom, at de skal bruge kontinuerlige positive luftvejstryk( CPAP) enheder i mindst seks timer mens de sover, for at forbedre deres symptomer
de l'apnée du sommeil qu'elles doivent utiliser un dispositif de pression positive continue(PPC) pendant au moins six heures pendant leur sommeil, afin d'améliorer leurs symptômes et de réduire la

Får dit pæretræ mindst seks timers sol hver dag?
Votre potager est ensoleillé moins de 6 heures par jour?

Han har mindst seks timers forspring.
Il a au moins six d'heure d'avance sur nous.

foretrækker Genovese basilikumplanter et sted med rig, frugtbar jord og mindst seks timers sollys hver dag.
le basilic génois préfère un site au sol riche et fertile, avec au moins six heures de soleil par jour.

længe blomsterne nyder mindst seks timers sol om dagen.
les fleurs profitent d'au moins six heures de soleil par jour.

Liguster vokser bedst i en solrige beliggenhed med eksponering for mindst seks timers direkte sollys hver dag,
Le troène pousse mieux dans un endroit ensoleillé avec au moins six heures d'ensoleillement direct chaque jour,

Studerende i afhandlingen mulighed er påkrævet t- fuldføre mindst seks timers afhandling kredit- tage mindst seks kurser( 18 timer)
Les élèves de l'option thèse doivent:- complets minimum 6 heures de crédit de thèse- prennent un minimum de 6 cours(18-heures) à partir des

Mindst seks timer mere med drop.
Encore six heures de perfusion.

Det giver jer en føring på mindst seks timer.
Ça vous laissera six heures de marge.

Varigheden af dekanteringen er mindst seks timer ved centrifugering og 36 timer ved bundfældning.
La durée de décantation doit être supérieure à six heures lorsqu'elle s'effectue par centrifugation et à 36 heures lorsqu'il s'agit de décantation naturelle.