Exemples d'utilisation de Nok penge en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Generelt kan du placere enhver handelsstørrelse, så længe du har nok penge på din konto til at dække marginkravene på handlen.
En général, vous pouvez ouvrir des positions de la taille de votre choix tant que vous disposez des fonds suffisants pour couvrir la marge de la position.Du kan kun deltage i et spil, hvis du har nok penge på din medlemskonto til at deltage.
Vous ne pouvez participer à un jeu que si vous avez suffisamment de fonds sur votre compte joueur pour une telle participation.du har formået at vinde nok penge, kan du bytte disse til en mindre sum af rigtige penge. .
vous avez réussi à gagner assez d'argent, vous pouvez l'échanger contre une plus petite somme vil du have nok penge til at deltage i nogle af de betalte.
vous voulez avoir assez de fonds pour prendre part à certains d'entre eux.derefter at der er nok penge på kortet til at gennemføre transaktionen.
puis que la carte contient suffisamment de fonds pour la transaction.Når du har 2 ture og nok penge vil der komme en knap til at købe teknologien.
Une fois que vous avez 2 tours et assez d'argent, un bouton apparaîtra pour acheter de la technologie.du har formået at vinde nok penge, kan du bytte disse til en mindre sum af rigtige penge. .
vous avez réussi à gagner suffisamment d'argent, vous pouvez les échanger pour une somme plus faible Kunderne er undertiden næsten tigge for at få nok penge, for eksempel, Formica tællere.
Les clients sont parfois mendient presque pour obtenir assez d'argent, par exemple, les compteurs Formica.Jeg elsker dig, Lyndsey, så snart jeg har sparet nok penge sammen vil jeg lægge et depositum på en forlovelsesring.
Je t'aime, Lindsey, et dès que j'aurai économisé assez d'argent, je vais… faire un premier versement pour une bague de fiançailles.der er aldrig nok penge, men jeg foretrækker dette frem for at være hovedordfører.
il n'y a jamais assez d'argent, mais je la préfère à celle de rapporteur général du budget.Du kan ikke have nok penge, problemer med ægteskab
Vous ne pouvez pas avoir assez d'argent, des problèmes de mariageIkke at have nok penge, hun gik til en anden payday lån långiver og tog et lån
N'ayant pas assez d'argent, elle est allée à un autre prêteur de prêt sur salairedu ikke har nok penge, kan du forhandle med familie
et vouspas assez d'argent, vous pouvez négocier avec vos procheshan er overbevist om at hvis han satte nok penge i det, ville han have… Gud, hvad er det?
il était convaincu qu'en misant assez d'argent, il atteindrait une?vi ikke har nok penge, kan vi få et lån.
nous n'avons pas assez d'argent, nous pouvons obtenir un prêt.det på digHar ikke nok penge, kontakt banken for et lån.
cela à vousn'avez pas assez d'argent, contactez la banque pour un prêt.vi ikke har nok penge, kan vi få et lån.
nous n'avons pas assez d'argent, nous pouvons prendre un prêt.vil du helt sikkert have mere end nok penge til at begynde at spille i vores awesome casino!
se déposent vous choisissez, vous aurez certainement plus de suffisamment d'argent pour commencer à jouer dans notre casino génial!Det er nok penge til at underholde din familie,
C'est suffisamment d'argent pour suffire aux besoins de votre famille,Nej, Saudi-Arabien har mere end nok penge til at finansiere deres egne krige.
Non, l'Arabie saoudite dispose de bien assez d'argent pour financer ses propres guerres.
