NUKLEAR ENERGI - traduction en Français

• de l'énergie nucléaire
• l'énergie atomique

Exemples d'utilisation de Nuklear energi en Danois et leurs traductions en Français

uran er til rådighed for at gøre nuklear energi materialer, såsom nye reaktorbrændsel og atomvåben.
l'uranium sont disponibles pour la fabrication de matériaux d'énergie nucléaire, comme nouveau combustible du réacteur et les armes nucléaires.

vi har brug for alle former for kulstoffattig teknologi, herunder bæredygtig nuklear energi.
nous avons besoin de toutes les formes de technologies à faibles émissions de CO2 y compris l'énergie nucléaire durable.

Alexander uvarov, redaktør af den uafhængige portal om nuklear energi atominfo.
Alexandre uvarov, rédacteur en chef de l'indépendant du portail d'information sur l'énergie nucléaire atominfo.

elektricitet og nuklear energi, boliger, isolering og opvarmning.
Électricité et énergie nucléaire, Habitation, isolation et chauffage.

Elektricitet og nuklear energi, Bolig, isolering og opvarmning.
Électricité et énergie nucléaire, Habitation, isolation et chauffage.

EU ikke satte spørgsmålstegn ved Irans ret til at anvende nuklear energi til fredelige formål.
l'Union européenne ne remettait pas en cause le droit de l'Iran à l'énergie nucléaire développée dans des buts pacifiques.

Takket være Euratom har EU en harmoniseret tilgang til nuklear energi, som er bindende for kandidatlandene.
Grâce à l'Euratom, l'UE se dote d'une approche communautaire harmonisée en matière d'énergie nucléaire qui s'impose aux pays candidats.

I den forbindelse bør EU's medlemsstater ikke købe nuklear energi fra disse kraftværker, hvis de ikke kan bestå stresstest svarende til de stresstest,
À cet égard, je pense que les États membres de l'Union européenne ne devraient pas acheter de l'énergie nucléaire provenant de ces centrales si ces dernières ne

behovet for at producere nuklear energi under sikre forhold.
la nécessité de produire de l'énergie nucléaire en toute sécurité.

medicinsk industri, nuklear energi og høj temperatur dele.
l'industrie médicale, de l'énergie nucléaire et à haute température.

som var endnu et forsøg på at sætte nuklear energi i et lys, som den ikke fortjener i dag.
qui est une autre tentative de donner de l'énergie nucléaire une image qu'elle ne mérite plus.

Videnskab og Nuklear Energi.
de la science et de l'énergie nucléaire.

medicinsk industri, nuklear energi og høj temperatur dele.
l'industrie médicale, de l'énergie nucléaire et à haute température.

Således accepteres ikke kun nuklear energi, det foreslås også,
Non seulement l'énergie nucléaire est donc acceptée,

Østrig har overhovedet ingen nuklear energi, Finland er ikke interesseret i kernefusion,
L'Autriche ne dispose d'aucune énergie atomique, la Finlande n'est pas intéressée par la fusion nucléaire

der er ydet i USD, vedrørte nuklear energi og blev bevilget med henblik på at sprede Det forenede Kongeriges energiressourcer,
ces prêts à taux variable concernaient l'énergie nucléaire et visaient à diversifier les ressources énergétiques du Royaume-Uni, et donc de la Communauté,

Minder om, at de medlemsstater, der vælger at bruge nuklear energi, bør gøre det i overensstemmelse med EU's sikkerhedsstandarder,
Rappelle que les États membres qui choisissent d'utiliser l'énergie nucléaire doivent le faire dans le respect des normes de sécurité de l'Union,

den omfatter ligeledes sikkerheden i forbindelse med nuklear energi og, på lang sigt, bestræbelser på at opnå anvendelse af termonuklear fusion.
elle englobe également la sécurité de l'énergie nucléaire et l'option à long terme que représente la recherche de la fusion thermonucléaire.

en opfordring til en hurtig udfasning af anvendelsen af nuklear energi.
pour appeler à un abandon rapide de l'utilisation de l'énergie nucléaire.

brunkul og olieskifer) og nuklear energi er betydeligt højere
schiste bitumeux) et à l'énergie nucléaire sont bien plus élevées