NUKLEAR FUSION - traduction en Français

• fusion nucléaire

Exemples d'utilisation de Nuklear fusion en Danois et leurs traductions en Français

For det tredje kan vi ikke blive ved med at forsømme forskning i vedvarende energi, nuklear fusion og etablering af lagerfaciliteter samt genanvendelse af kulstofbrændstoffer.
Troisièmement, nous ne pouvons pas continuer à négliger la recherche dans le domaine des énergies renouvelables, ni dans celui de la fusion nucléaire, ni en ce qui concerne la création d'installations de stockage et le recyclage des combustibles au carbone.

Det vil være et vigtigt skridt i retning af vedvarende produktion af energi fra nuklear fusion, som forventes at blive en effektiv energikilde inden for nogle få årtier.
Ceci constituera un grand pas en avant vers la production durable d'énergie à partir de la fusion nucléaire, un procédé qui devrait devenir une source d'énergie efficace d'ici quelques décennies.

Budgettet til nuklear fusion er stadig det største enkeltstående energiforskningsområde- 750 millioner euro- og der foreslås bevilling
Le budget consacré à la fusion nucléaire représente toujours le poste le plus important- 750 millions d'euros- de la recherche sur l'énergie

Den verdensomspændende samarbejde om udvikling af nuklear fusion som en sikker, ren
La collaboration dans le monde entier sur le développement de la fusion nucléaire comme source d'énergie sûre,

den canadiske regering om kontrolleret nuklear fusion-.
le gouvernement du Canada dans le domaine de la fusion nucléaire contrôlée.

regeringen for Den Russiske Føderation om nuklear sikkerhed og kontrolleret nuklear fusion.
la Fédération de Russie dans les domaines de la sûreté nucléaire et de la fusion nucléaire contrôlée.

Det Europæiske Atomenergifællesskab og Den Russiske Føderation inden for nuklear sikkerhed og kontrolleret nuklear fusion indgås herved på Det Europæiske Atomenergifællesskabs vegne.
la Fédération de Russie dans le domaine de la sécurité nucléaire et dans le domaine de la fusion nucléaire contrôlée sont conclus au nom de la Communauté européenne de l'énergie atomique.

Ukraines ministerkabinet på områderne nuklear sikkerhed og kontrolleret nuklear fusion.
le Cabinet des ministres de l'Ukraine dans le domaine de la sécurité nucléaire et dans le domaine de la fusion nucléaire contrôlée.

Det Europæiske Atomenergifællesskab og Ukraines ministerkabinet på områderne nuklear sikkerhed og kontrolleret nuklear fusion skal indgås-.
le Cabinet des ministres de l'Ukraine dans le domaine de la sécurité nucléaire et dans le domaine de la fusion nucléaire contrôlée doivent être conclus.

Ukraines ministerkabinet inden for nuklear sikkerhed og inden for kontrolleret nuklear fusion.
d'une part, et dans le do maine de la fusion nucléaire contrôlée, d'autre part.

det europæiske program for nuklear fusion bør bruges som model for konkret integration af EU's indsats og fuld koordinering af
le programme européen de fusion nucléaire doit être considéré comme un modèle d'intégration réelle des efforts consentis par la Communauté

multilaterale forbindelser vedtog Rådet den 22. december 1994 en afgørelse om bemyndigelse af Kommissionen til med Den Russiske Føderation at indgå to aftaler om nukleart samarbejde inden for kontrolleret nuklear fusion og nuklear sikkerhed.
le Conseil a adopté le 22 décembre 1994 une décision autorisant la Commission à conclure deux accords de coopération nucléaire avec la Fédération de Russie dans le domaine de la fusion nucléaire contrôlée et de la sécurité nucléaire..

regeringen for Den Russiske Føderation om kontrolleret nuklear fusion.
le gouvernement de la Fédération de Russie dans le domaine de la fusion nucléaire contrôlée.

Ph.d. -programmet i Plasmafysik og nuklear fusion har til formål at give de studerende en solid baggrund i plasmafysik og nuklear fusion, såvel som i de forskningsaktiviteter, der anvendes i marken med en kompetent evne til at vurdere resultaterne.
Le programme de doctorat en physique des plasmas et de la fusion nucléaire vise à fournir aux étudiants une solide formation en physique des plasmas et de la fusion nucléaire, ainsi que dans les méthodes de recherche utilisées dans le domaine avec une capacité compétente pour évaluer les résultats.

det er en del af de overordnede overvejelser om nuklear fusion.
qu'il fait partie des grandes perspectives de la fusion nucléaire.

skal den også være lille nok, så at nuklear fusion ikke finder sted,
il doit aussi être suffisamment petit pour que la fusion nucléaire n'ait pas lieu,

også Mulig anden form for nuklear fusion( Mellem Hydrogen- Deuterium
également possible un certain type de fusion nucléaire(entre l'hydrogène- deutérium

Inden for området nuklear fusion og strålingsbeskyttelse sigter programmet at etablere en sund videnskabelig
Dans le domaine de la fission nucléaire et de la radioprotection, le présent programme vise à établir les bases scientifiques

støv/ isskyproblemer i solsystemet) og nuklear fusion.
de glace dans le système solaire) et de fusion nucléaire.

kontrolleret nuklear fusion.
réacteurs avancés; fusion nucléaire contrôlée.