FUSION - traduction en Français

• fusion
• concentration
• opération
• fusions
• concentrations

Exemples d'utilisation de Fusion en Danois et leurs traductions en Français

Nogle kraftfulde redigeringsfunktioner er også tilgængelige som fusion, beskæring.
Certaines fonctions d'édition puissantes sont également disponibles, telles que Fusionner, Recadrer.

Kommissionen har derfor besluttet, at den ikke vil modsætte sig denne fusion.
La Commission a dès lors décidé de ne pas s'opposer à cette concentration.

Kommissionen har derfor besluttet, at den ikke vil modsætte sig denne fusion.
La Commission a donc décidé de ne pas s'opposer à cette concentration.

ITouch er en fusion spil.
ITouch est un jeu de concentration.

Forslag som fusion er f. eks. forældede.
Par exemple, les propositions sur la fusion sont obsolètes.

Nu var det jo også en fusion, der blev drøftet.
C'est un secteur qui a aussi été l'objet de fusions.

Serie tre- Dødelige som har potentiale for fusion med Retteren.
(447.2) Troisième série- les mortels ayant le potentiel de fusionner avec leur Ajusteur.

Fusion motorer.
Des moteurs à fusion.

Yeah, jeg spiller også fusion.
Oui, je joue aussi du fusion.

Det er virkelig ingen ting mindre i forhold til toppen af erektil con Fusion.
C'est vraiment rien de moins par rapport à la hauteur de l'érection avec Fusion.

Giganter mod giganter, der vil fusion og monopol.
Des géants contre des géants qui tendent à la fusion et au monopole.

Og de ser på energi teknologi og nuklear fusion.
Ils s'intéressent aux technologies de l'énergie et à la fusion nucléaire.

Uranprojekt af det Tredje Rige: kraftreaktor og fusion enhed.
Uranprojekt du Troisième reich: réacteur de puissance et dispositif thermonucléaire.

Trim, beskær, fusion og vandmærke.
Couper, rogner, fusionner et filigraner.

Denne bestemmelse indeholder de for stiftelse ved fusion gældende forskrifter med hensyn til status.
Cet article contient les dispositions relatives aux bilans en cas de constitution par fusion.

Læs mere om vores Fusion Mac-driver her.
Pour en savoir plus sur le pilote Mac pour Fusion, cliquez ici.

Vil det have forskerne til at skabe en fusion setup?
Vous l'avez scientifiques de créer thermonucléaire l'installation?

Endelig blev der vedtaget én beslutning om forbud mod en fusion, der blev betragtet som uforenelig med fællesmarkedet( forordningens artikel 8, stk. 3).
Enfin, une décision d'interdiction a été prononcée contre une opération jugée incompatible avec le marché commun(article 8, paragraphe 3, du règlement).

Gennemførelsen af en fusion bør stilles i bero, indtil der er vedtaget en endelig beslutning af Kommissionen.
La réalisation des concentrations devrait être suspendue jusqu'à l'adoption d'une décision finale.

Meddelelse af klagepunkter, når Kommissionen påtænker at fastsætte betingelser for sin godkendelse af en fusion eller at forbyde en fusion.
Communication des griefs lorsque la Commission envisage de subordonner l'autorisation d'une concentration à des conditions voire d'interdire une opération.