NYT KONTOR - traduction en Français

• nouveau bureau
• nouveaux bureaux
• nouvel office

Exemples d'utilisation de Nyt kontor en Danois et leurs traductions en Français

Vi er også tvivlende med hensyn til, om der skal oprettes et nyt kontor for menneskerettigheder.
Nous sommes également sceptiques quant à l'idée de mettre en place une nouvelle Agence pour les droits de l'homme.

Catalyst Teambuilding Spaniener indstillet på at udvide deres aktiviteter i Sevilla, hvor de vil åbne et nyt kontor i denne måned.
Catalyst Teambuilding Spain est désormais prêt à étendre leurs opérations à Séville où ils ouvriront un nouveau siège ce mois-ci.

designe og bygge et nyt kontor.
concevoir et créer un nouvel espace.

AdHoc Translations åbner nyt kontor i Barcelona AdHoc Translations oplever for tiden markant vækst, og det har ført til nye strategiske tiltag, som åbningen af det nye kontor i Barcelona er et tydeligt bevis på.
AdHoc Translations ouvre un nouveau bureau à Barcelone AdHoc Translations connaît en ce moment un développement remarquable qui se traduit en de nouvelles initiatives stratégiques;

AdHoc Translations åbner nyt kontor i Barcelona AdHoc Translations oplever for tiden markant vækst, og det har ført til nye strategiske tiltag,
AdHoc Translations ouvre un nouveau bureau à Barcelone AdHoc Translations connaît en ce moment un développement remarquable qui se traduit en de nouvelles initiatives stratégiques;

Projekter i 13 udvalgte lande. 7-8. Fra begyndelsen af 2001 vil et nyt kontor, EuropeAid, fŒ ansvaret for projektcyklussen, fra projektidentifikation og til gennemfżrelse.
Le systme a ŽtŽ testŽ sur quelque 70 projets dans 13 pays sŽlectionnŽs. 7-8. DŽbut 2001, un nouvel office, EuropeAid, sera chargŽ du cycle de projet depuis lŐidentification du projet jusquŐ sa mise en Ďuvre.

Hvad du skal bruge Når du flytter ind i et nyt hus eller et nyt kontor, kan de gamle vinduesgardiner se ut i stykker
Lorsque vous emménagez dans une nouvelle maison ou dans un nouveau bureau, les anciens stores peuvent paraître inesthétiques

For nyligt åbnede Kamstrup også et nyt kontor i Istanbul i Tyrkiet,
Un nouveau bureau a ouvert ses portes récemment à Istanbul en Turquie,

og åbnede et nyt kontor i Moskva.
a ouvert un nouveau bureau à Moscou.

Andersen Global meddelte i dag, at Andersen Tax& Legal i Polen udvider med et nyt kontor i Torun til at betjene kunder i det nordcentrale Polen.
SAN FRANCISCO--(BUSINESS WIRE)--Andersen Global a annoncé aujourd'hui que Andersen Tax& Legal étendait ses activités en Pologne avec un nouveau bureau à Torun pour desservir ses clients du centre et du nord du pays.

har åbnet et nyt kontor i Deansgate i centrum af Manchester.
a ouvert un nouveau bureau à Deansgate, dans le centre-ville de Manchester.

Global meddelte i dag, at Andersen Tax& Legal i Polen udvider med et nyt kontor i Torun til at betjene kunder i det nordcentrale Polen.
Andersen Tax& Legal étendait ses activités en Pologne avec un nouveau bureau à Torun pour desservir ses clients du centre et du nord du pays.

åbnet et nyt kontor i Frankfurt og udvidet vores produktionskapacitet i Ungarn.
ouvert un nouveau bureau à Francfort et augmenté notre capacité de production en Hongrie.

ekspansionen fortsatte ufortrødent med et nyt kontor i Beijing.
le cabinet n'a cessé de s'étendre avec un nouveau bureau à Beijing.

i sidste ende førte til indførelsen af et nyt kontor for direktøren for Studies som et instrument for bureaukratisk kontrol over uddannelse
a finalement conduit à l'introduction d'un nouveau bureau du directeur des études comme un instrument de contrôle bureaucratique sur l'éducation

som er en svensk producent af butikken operatør Vilnius- Johannes Johannesson- sagde behovet for at åbne et nyt kontor.
qui est un fabricant suédois de l'opérateur de la boutique Vilnius- Johannes Johannesson- dit la nécessité d'ouvrir un nouveau bureau.

at samle samtlige edb-aktivite-ter under et nyt kontor.
qu'au regroupement dans une unité nouvelle des activités informatiques.

Hvis du har brug for ledende medarbejdere til et nyt kontor, tosprogede medarbejdere til et internationalt call-center
Si vous avez besoin de personnel de direction pour un nouveau bureau, d'opérateurs bilingues pour un centre d'appels international

Det samme gælder i dag med oprettelsen af sit nyeste kontor og stilling.
La même chose est vraie aujourd'hui avec la création de son nouveau bureau et position.

Virksomheden besluttede at bygge deres nye kontor i Bad Wörishofen.
La société a décidé de construire leurs nouveaux bureaux à Bad Wörishofen.