OVERFALDET - traduction en Français

• attaqué
• agressé
• assaillis
• agression
• attaquée
• agressée
• attaqués
• agressés
• agressées
• assailli
• attaquées

Exemples d'utilisation de Overfaldet en Danois et leurs traductions en Français

Ikke en time herfra blev vi overfaldet af en flok bøller.
Nous avons été attaquées par des vauriens.

Et billede af en kvinde, der bliver overfaldet af en mand.
Que le cas d'une femme qui est agressée par un homme.

Og migranterne selv bliver udnyttet, overfaldet og misbrugt af ondskabsfulde ulve.
Et les migrants eux-mêmes sont exploités, agressés et maltraités par des coyotes vicieux.

To britiske kvinder overfaldet med syre på Zanzibar.
Deux jeunes Britanniques attaquées à l'acide à Zanzibar.

unge kvinder bliver overfaldet.
des jeunes femmes soient agressées.

At Anna blev… Overfaldet af en voldsmand som brød ind.
Qu'Anna a été… agressée par un voyou qui est entré dans la maison.

Eller også var de bange for selv at blive overfaldet af røvere.
Ou bien ils avaient peur d'être eux-mêmes agressés.

unge kvinder bliver overfaldet.
de jeunes femmes soient agressées.

Kvinder frygter at gå ned i parkeringskældre… fordi de er bange for at blive overfaldet.
Les femmes ont peur des parkings souterrains par crainte d'être attaquées.

Overfaldet i lørdags.
Agressée samedi dernier.

Et liv med konstant frygt for at blive overfaldet.
Des personnes vivant dans la peur constante d'être agressées.

Vi har vidneforklaringer fra folk, der er blevet overfaldet af politiet.
Nous avons aussi des témoignages de personnes qui ont été attaquées par la police.

Overfaldet i eget hjem af en ukendt gerningsmand.
Agressée dans sa propre résidence par un inconnu.

unge kvinder bliver overfaldet.
des jeunes femmes soient agressées.

Overfaldet af seks mænd.
Agressée par six hommes.

Er to af mine drenge blevet overfaldet.
Deux de mes filles ont été agressées.

Hun, øhh, blev ligesom- overfaldet.
Elle, euh… un peu été… agressée.

Chris Brown angiveligt overfaldet en kvinde på en natklub….
Chris Brown a accusé d'agresser une femme dans une boîte de nuit.

hånet eller overfaldet.".
harceler ou agresser.".

Anden dressør blevet overfaldet af en løve.
Un dompteur s'est fait agresser par un lion.