BLEV OVERFALDET - traduction en Français

• a été attaqué
• a été agressé
• s'est fait agresser
• s'est fait attaquer
• a été attaquée
• a été agressée
• ai été agressé
• ont été attaqués
• ai été attaqué
• ont été agressés

Exemples d'utilisation de Blev overfaldet en Danois et leurs traductions en Français

Mine forældre blev overfaldet af bonderøve som ham.
Mes parents ont été attaqués par des péquenauds dans son genre.

Jeg blev overfaldet, og retfærdigheden skete fyldest.
J'ai été agressé et justice a été faite.

Jacs blev overfaldet på grund af dig?
Vous savez que Jacs a été attaquée à cause de vous?

Foster blev overfaldet.
Foster a été agressée.

En vagtmand blev overfaldet.
Un gardien a été agressé.

Politifolk blev overfaldet med sten.
Les policiers ont été attaqués à coups de pierres.

Jeg blev overfaldet af en gruppe svaner… som barn.
J'ai été attaqué par des cygnes au Jardin du Luxembourg quand j'étais petit.

Jeg blev overfaldet, sønnike.".
J'ai été agressé, Junior.".

Din mor blev overfaldet i går.
Ta mère a été attaquée la nuit dernière.

Hun var på vej på arbejde, da hun blev overfaldet.
Elle se rendait au travail lorsqu'elle a été agressée.

En vagtmand blev overfaldet.
Le vigile a été agressé.

Jeg blev overfaldet af en fyr med en hund.
J'ai été attaqué par un type et son chien.

Nogle blev overfaldet.
Certains ont été attaqués.

Jeg blev overfaldet.
J'ai été agressé.

Nogle blev overfaldet.
Certains ont été agressés.

Hun blev overfaldet af to yngre mænd.
Elle a été attaquée par deux jeunes.

Hun var på vej på arbejde, da hun blev overfaldet.
Elle rentrait chez elle quand elle a été agressée.

En mand blev overfaldet.
Un homme a été agressé.

Jeg blev overfaldet.
J'ai été attaqué.

Jeg blev overfaldet af en af jeres sindssyge betjente.
J'ai été agressé par votre taré d'agent.