PARAMETRE KAN - traduction en Français

• paramètres peuvent
• paramètres peut
• commutateurs peuvent

Exemples d'utilisation de Parametre kan en Danois et leurs traductions en Français

Kabelføringen i et privat hus i nogle parametre kan afvige væsentligt fra ledningerne i lejligheden.
Le dispositif de câblage dans une maison privée dans certains paramètres peut différer considérablement du câblage de l'appartement.

Alle disse parametre kan ændres for hvert filsystem der har brugerkvotaer aktiverede.
Tous ces paramètres peuvent être changés pour chaque système de fichiers qui possède des quotas.

høj præcision, og alle parametre kan korrigeres af software;
haute précision, et tous les paramètres peuvent être corrigés par un logiciel;

volumen bliver den vist, og parametre kan indtastes i en række metriske og imperial enheder.
le volume s'affiche. Les paramètres peuvent ensuite être saisis en unités métriques ou impériales.

Disse parametre kan under alle omstændigheder ændres på grundlag af opskrifterne
Ces paramètres pourront quand même être modifiés selon les recettes

Parametre kan også sættes på et individuelt element,
Les paramètres peuvent également être changés pour un élément unique,

Parametre kan hurtigt eksporteres til andre enheder ved hjælp af den interne system bus eller Ethernet interfaces.
Les paramètres peuvent être exportés rapidement vers d'autres équipements à l'aide du bus système interne ou d'une interface Ethernet.

Parametre kan benyttes alene eller som en del
Les paramètres peuvent être utilisés de façon indépendante

Parametre kan være de fleste typer,
Les paramètres peuvent être la plupart des types,

Kun et begrænset antal parametre kan gøres til genstand for kvalitetsstandarder fastsat på europæisk plan.
Seul un nombre limité de paramètres peut faire l'objet de normes de qualité fixées au niveau européen.

Det er også nyttigt at tjekke et par relæer fra hver kasse, hvis parametre kan variere betydeligt.
Il est également utile de vérifier quelques relais dans chaque zone de, dont les paramètres peuvent varier considérablement.

med dimensionerne og parametre kan modificeres på flere måder.
avec les dimensions et les paramètres peuvent être modifiés de plusieurs façons.

BEMÆRK: Nogle parametre kan ændres ved indstillingen af Preferred Satellite( Foretrukken satellit),
REMARQUE: certains paramètres peuvent être modifiés dans la syntonisation du Preferred Satellite(Satellite préféré)

Alle disse parametre kan opbevares i sæt ved hjælp af knappen Set
Tous ces paramètres peuvent être stockés dans des ensembles à l'aide de la touche Set

Dette er bare for at vise dig, at optimering af parametre kan resultere i test, der overdriver sandsynlige fremtidige resultater,
Ceci est juste pour vous montrer que l'optimisation des paramètres peut donner lieu à des tests surestimant les résultats futurs probables,

Men på grund af arten af Fysiologi kvinder disse parametre kan nærme sig den øvre grænse for normale( dvs. røde blodlegemer til 1000,
Mais en raison des particularités de la physiologie de la femme, ces paramètres peuvent s'approcher des limites supérieures de la norme(c'est-à-dire 1 000 érythrocytes,

Faktisk understreger Nissenbaum( 2015), at ingen af disse tre parametre kan reduceres til de andre, og heller ikke nogen af dem kan individuelt definere informative normer.
En fait, Nissenbaum(2015) souligne qu'aucun de ces trois paramètres peut être réduite aux autres, ni l'un d'eux de définir individuellement les normes d'information.

der sejler med passende parametre kan opnå hastigheder tæt på lysets,
de légers voiles avec les paramètres peuvent atteindre des vitesses proches de la lumière,

I tilfælde af forsømmelse af disse parametre kan være en situation, hvor dørkarmen bare ikke passer ind i den eksisterende åbning,
En cas de négligence de ces paramètres peut être une situation dans laquelle le cadre de la porte juste ne rentre pas dans l'ouverture existante,

Alle programmer, forme, parametre kan gemmes i den oprindelige hukommelse
Tous les programmes, moules et paramètres peuvent être stockés dans la mémoire native