PEJS - traduction en Français

• cheminée
• foyer
• feu
• cheminées

Exemples d'utilisation de Pejs en Danois et leurs traductions en Français

vil det være nemmere at vælge en pejs der er egnet til det.
il sera plus facile de choisir un feu approprié pour elle.

Villaen har en unik udsigt og interiøret er udstyret med en pejs perfekt til at tilbringe tid i kontakt med naturen.
La villa a une vue unique et l'intérieur est équipé d'un parfait foyer pour passer du temps en contact avec la nature.

Kæmpe stuer med pejs, så mange soveværelser,
Grandes chambres de vie avec cheminées, tant de chambres,

Denne pejseskærm i 3 paneler mod gnister vil tilføje lidt klassisk stil til din pejs med dens elegante volutudsmykning.
Ce pare-étincelles à 3 panneaux ajoutera une touche classique à votre feu avec son élégante décoration à volutes.

Pejs, antikke møbler
Cheminées, les meubles anciens

Hvis du ønsker at vide, hvad der ellers er der pejs, skrive i en søgemaskine" dekorative pejse Picture" og derefter se billeder!
Si vous voulez savoir quoi d'autre il y a des cheminées, tapez dans un moteur de recherche"cheminées décoratives Image", puis afficher les images!

har bevaret sin oprindelige charme med pejs og trægulve.
conserve son charme d'origine avec des cheminées et des planchers en bois.

bevaret sin romantiske interiør, med det 18. århundrede pejs og bjælkelofter.
a gardé son décor romantique, avec des cheminées du 18ème siècle et plafonds avec poutres apparentes.

antikviteter og hyggelig pejs.
avec des antiquités et des cheminées agréables.

Der er alle de her små kroer med hyggelig pejs og klæbrig ahornsirup, som sætter sig overalt.
Ils ont toutes ces charmantes petites auberges de pays et des feux douillets et du sirop d'érable collant qui va partout.

Vi brugte pejs( very nice)
Nous avons profité de la cheminée(très agréable)

Pejs ejere, her er to metoder, du kan bruge til at hjælpe skære dine udgifter til opvarmning
Les propriétaires de Cheminée, voici deux méthodes que vous pouvez utiliser pour aider à réduire vos coûts de chauffage

Der tilbydes lejligheder med aircondition, åben pejs, fladskærms-tv med Netflix og gratis WiFi.
Il propose des appartements climatisés dotés d'une cheminée à foyer ouvert, d'une télévision à écran plat avec Netflix et d'une connexion Wi-Fi gratuite.

Dette er ikke ligefrem en helt ny type pejs, men snarere en detalje, der sætter tonen til designet
Ce n'est pas exactement un nouveau type de foyer mais plutôt un détail qui donne le ton au design

Com, det EcoFire Super-Rist fungerer som en slags en elektrisk pejs bælg og kan bidrage til at reducere indendørs forurening pejs-relaterede.
Com, l'ECOFIRE Super-grille agit comme une sorte de cheminée électrique et ci-dessous peut aider à réduire la pollution intérieure liée cheminée.

Montering af en stor, betagende pejs for at skabe en imponerende reception og forhal.
Montage d'un grand foyer spectaculaire pour créer un accueil et une entrée impressionnants.

Restauranten serverer græsk gourmetkøkken og loungecaféen, som har pejs, er et ideelt sted at slappe af
Le restaurant sert une cuisine gastronomique grecque et le café-salon, avec sa cheminée, est un lieu idéal pour se détendre

Pejs vil holde huset varmt om vinteren,
La cheminee gardera la maison au chaud en hiver

Så du kan afslutte dagen foran træfyrede pejs efter en lang dag i Øvre Pfalz.
Ainsi, vous pouvez terminer la journée en face de la cheminée au feu de bois après une journée bien remplie dans le Haut-Palatinat.

Opvarmes med pilleovn og/ eller pejs- hyggelig varme og atmosfære er garanteret i den kolde årstid.
Est chauffé avec poêle à granulés et/ ou d'un foyer- chaleur agréable et l'ambiance sont garantis dans la saison froide.