POLE POSITION - traduction en Français

• pole position

Exemples d'utilisation de Pole position en Danois et leurs traductions en Français

Lewis Hamilton ikke drage fordel af tid, da hans pole position fra hoved til hale på La Source hårnålen på anden runde,
Lewis Hamilton ne tire pas longtemps avantage de sa pole position puisqu'il part en tête-à-queue à l'épingle de la Source dès le second tour,

Nino Farina, startede i pole position, bevarer føringen af løbet indtil skødet ni, da han opgiver sin stilling til Luigi Fagioli, der vil besætte
Giuseppe Farina, parti en pole position, conserve la tête de la course jusqu'au neuvième tour où il cède sa position à Luigi Fagioli,

Massa lykkedes den første del af sin opgave ved at tage pole position foran holdkammeraten Jarno Trulli
Massa réussit la première partie de sa tâche en décrochant la pole position devant Jarno Trulli

Have forpasset pole position for første gang i denne sæson,
Après avoir manqué la pole position pour la première fois de la saison,

indehaver af pole position, genvinder sin første sted på skødet fem
détenteur de la pole position, récupère sa première place au cinquième tour

han tog pole position, førte hele løbet
il décroche la pole position, mène l'intégralité de la course

kvalificerende sessioner tre at klinke pole position.
les trois sessions qualificatives pour s'adjuger la pole position.

hvilke fordele hans holdkammerat Mark Webber at gøre sin anden pole position i sæsonen, trettende af sin karriere.
ce dont profite son coéquipier Mark Webber pour réaliser sa deuxième pole position de la saison, la treizième de sa carrière.

Rosberg skubber de fire tiendedele af et sekund til at gøre hans tredje i træk pole position, hans ellevte sæson
Rosberg le repousse à quatre dixièmes de secondes pour réaliser sa troisième pole position consécutive, sa onzième cette saison

foran andre Ferrari chauffører, kvalificerende anden på næsten fire sekunder af pole position, relegating sine holdkammerater Felice Bonetto
se qualifiant second à près de quatre secondes de la pole position, reléguant ses coéquipiers Felice Bonetto

at den første pole position til salg kom med en fire-cylindret motor,
nous disons que la première position de pôle à vendre fourni avec un moteur à quatre cylindres,

Sebastian Vettel hædret sin pole position i convervant hovedet ind i første sving,
Sebastian Vettel fait honneur à sa pole position en convervant la tête dans le premier virage

der placerer dig i pole position for en vellykket karriere som datavidenskabsmand i faglige,
vous plaçant en position de tête pour une carrière réussie en tant

Party i pole position efter nedlukning Michael Schumacher degraderet til sidste sted på nettet for at stoppe sin bil i midten af sporet i slutningen af kvalifikationen,
Parti en pole position après le déclassement de Michael Schumacher rétrogradé au dernier rang sur la grille pour avoir arrêté sa voiture au milieu de la piste à la fin des qualifications,

de to Red Bull drivere er favoritter til at klinke pole position i Yeongam, da deres tidligere præstationer,
les deux pilotes Red Bull sont les favoris pour décrocher la pole position à Yeongam, au vu de leurs précédentes performances,

du udmærke tjene en kandidatgrad i Web Science vil du være i pole position til at fortsætte med ph.d. -studier…[-].
vous excellez gagner un diplôme de maîtrise en sciences Web, vous serez en pole position pour poursuivre des études de doctorat…[-].

Leclerc har leveret seks pole positions og to sejre i denne sæson.
Takuma Sato compte 2 pole positions et 2 victoires cette saison.

Jeg vil anbefale pole positions til andre brugere.
Je recommande pole positions aux autres utilisateurs.

Pole positions: en rekord, der blev slået i 2013!
Pôle-positions: un record battu en 2013!

Lewis Hamilton nåede op på 65 pole positions i karrieren, det samme antal som Ayrton Senna.
Hamilton y atteint le nombre de 65 pole positions en carrière, égalant ainsi son idole Ayrton Senna.