PROCESINDUSTRIEN - traduction en Français

• l'industrie des procédés
• industries de process
• industries de transformation
• procédés industriels
• l'industrie des processus

Exemples d'utilisation de Procesindustrien en Danois et leurs traductions en Français

Den største del stammer fra fiskeri mens biprodukter fra procesindustrien står for omkring 15-20% af verdensproduktionen af marine råvarer.
La majorité est issue de la pêche, tandis que les produits dérivés de l'industrie de transformation représentent 15-20% de la production mondiale de matières premières d'origines marines.

kemiske, farmaceutiske andre procesindustrien.
chimiques, d'autres industries pharmaceutiques de traitement.

i jeres projekter i procesindustrien.
pour la direction de projet dans l'industrie.

PH-måling er den mest almindelige analysemåling i procesindustrien og har stort potentiale for optimering.
La mesure de pH est l'une des mesures les plus couramment utilisées dans l'industrie de process et apporte un très fort potentiel d'optimisation.

Internationale ISO/IEC-standarder anvendes hyppigt i multinationale virksomheder eller i visse områder inden for procesindustrien, f. eks. i olie- og gasindustrien.
Les normes ISO/CEI sont souvent utilisées dans les entreprises multinationales ou dans certains secteurs de l'industrie de process, par exemple dans l'industrie pétrolière ou gazière.

har mange års erfaring i procesindustrien.
a de nombreuses années d'expérience dans l'industrie de process.

giver et bredt overblik over de applikationer, der de sidste 40+ år er solgt til procesindustrien.
vous donne une vue d'ensemble des applications vendues au cours des 40 dernières années pour le contrôle des process industriels.

Studerende får ekspertise på højt niveau for arbejde inden for kemi- og procesindustrien samt i videnskabelig forskning.
Les étudiants acquièrent une expertise de haut niveau pour le travail dans les industries chimiques et de traitement, ainsi que dans la recherche scientifique.

klæbestoffer og andre procesindustrien.
des adhésifs et d'autres industries de transformation.

Process Safebook 1- Funktionssikkerhed i procesindustrien" er blevet offentliggjort af Rockwell Automation for at give kunderne et overblik over funktionel sikkerhed og vejledning i anvendelsen af IEC61511,
Process Safebook 1- Sécurité fonctionnelle dans l'industrie des procédés"a été publié par Rockwell Automation pour fournir à ses clients un aperçu de la sécurité fonctionnelle

Hermed vises der for første gang løsninger til hele produktionsprocessen i procesindustrien- fra pumper og armaturteknik til procesinstrumenter- på ét
Ainsi, pour la première fois, des solutions pour l'ensemble du processus de production de l'industrie des procédés, allant des pompes

inden for rammerne af verdens største og førende messe for procesindustrien, ACHEMA.
le salon de référence le plus important au monde pour l'industrie des procédés.

I procesindustrien bruges enheder som smarte telefoner,
Dans les industries de processus, des appareils tels que les téléphones intelligents,

frysning- temperaturen er det mest målte parameter i procesindustrien, ved fødevareproduktion og fremstilling af medicinalvarer for at sikre produkternes kvalitet
la température est le paramètre le plus mesuré dans l'industrie des process, la production d'aliments et la production de produits pharmaceutiques,

der har specialiseret sig i måleteknik for procesindustrien, skal forblive en uafhængig forretningsenhed inden for analyseinstrumentering
spécialisé dans la technologie de mesure pour l'industrie des process, Analytik Jena restera une unité indépendante,

effektiv isolering til procesindustrien, marine- og offshore segmentet såvel som støj-
une isolation efficace pour l'industrie de process et l'industrie marine& offshore et des systèmes acoustiques

styring til førende virksomheder inden for automobil-, energi-, jernbane-, medicinal-, HVAC- og procesindustrien.
de la technologie médicale, du HVAC et des process.

hædrer innovative teknologiløsninger i procesindustrien, som hjælper brugerne med at gøre deres systemer bedre,
récompense les solutions technologiques innovantes dans l'industrie de process, qui aident les utilisateurs à améliorer leurs systèmes

der servicerer mange forskellige kunder inden for bl.a. produktions- og procesindustrien, skibsværfter, havne og terminaler.
au service d'une large clientèle, y compris l'industrie manufacturière et de transformation, les chantiers navals, les ports et les terminaux.

ventilationskanaler og tanke i procesindustrien.
conduits de ventilation et réservoirs de l'industrie de process.